comparatively; relatively
to be soaked in; to be flooded; to be submerged; to be immersed in (joy, memories, alcohol, etc.); to give oneself over to; to bask in
(sound of) laughter; laughing voice
carpet; rug; mat, mattress, quilt etc. spread out on the floor (or ground) and used to sit or sleep on; spread; (cloth) cover
to be shy; to be bashful; to look shy
to be popular (esp. with the opposite sex); to be well liked; to be pampered (spoiled, doted upon, etc.); to be welcomed
achievements; actual results; accomplishments; past results; track record
to trust; to relax one's guard (around)
being very popular; being in great demand
reins; bridle; control; the reins (on)
extramarital sex; affair; fooling around; infidelity; wantonness; unfaithfulness
at any cost; at any price; at any expense
power balance; balance of power
calculation; reckoning; count; forecast
outside the country; abroad
to pass (time); to spend; to overdo (esp. of one's alcohol consumption); to drink (alcohol); (arch.) to take care of; (arch.) to support
to clear up; to clear away; to refresh (e.g. spirits); to be cleared (e.g. of a suspicion); to be dispelled; to be banished
and they all lived happily ever after; having a happy ending; ending without incident
to press against each other; to huddle together
to support each other; to support one another
to leave one's footprints; to leave one's mark on; to leave a message (behind)
pursuit (of a goal, ideal, etc.); search; chase; seeking after
article; goods; fine thing; fellow; (arch.) prostitute; (arch.) price
actual article or goods; spots (stocks, foreign exchange, commodities, etc.); (in) kind (income, benefit, rent, taxes, investment, etc.)
it doesn't matter what; anything is fine
that's the way it is; such is life
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
status; position; method; way; rule; regulation
to leave word with (a person); to state in one's will; to leave (something) unsaid; to forget to mention
simile; metaphor; allegory; parable
to stroke; to caress; to brush gently; to comb (hair); to smooth down
to live under another's roof; to become a dependent on; to flatten oneself (against); to lean in close to
one-by-one; separately; every single; each and every; without omission
This isn't over; I will get my revenge
to send (someone) back; to send (someone) home
to take; to carry (something) away; to bear
to be evident; to be obvious; to understand completely