running away from home; elopement; (arch.) outing; (arch.) going out; (arch.) becoming a Buddhist monk; (arch.) entering the priesthood
town; block; downtown; main street; street; road
moving from place to place; being passed around repeatedly; rolling about
(being beholden to someone for a favor of) a night's lodging and a meal
sidelong glance; short grain (paper)
feeling of transparency; sense of translucence
wide open (of eyes); large and bright (eyes)
somehow; for some reason; without knowing why
looking directly at; looking straight at; looking squarely at (e.g. a problem); facing (e.g. the truth); normal vision; emmetropia
difficult to ...; hard to ...
something like ...; something called ...
completely; entirely; all; in large amounts; a lot
to come out (e.g. hair); to fall out; to collapse (e.g. building, floor); to be left out; to be omitted
such (about the actions of the listener, or about ideas expressed or understood by the listener); like that; that sort of
speaking of ...; when it comes to ...; as for ...; if one were to say ...
to spread one's legs; to agree to have sex (for a woman)
coward; gutless person; sissy; weakling; loser; milquetoast
looking someone in the eyes; taking a straight look at something
complex; complicated; intricate; mixed (feelings)
videotape recorder; VTR; video recording; pre-recorded video shown during a television programme
descent; fall; drop; decline; downturn; subsidence
overlooking; looking down at; having an overhead view; having a bird's-eye view; having a high-angle view
yen (Japanese monetary unit); circle
to shine; to glitter; to sparkle
opinion; point of view; visual point
to be reflected; to harmonize with (harmonise); to come out (photo); to be projected; to be displayed (on a screen)
green; greenery (esp. fresh verdure)
purple; violet; Lithospermum erythrorhizon (species of gromwell); type of soy sauce
business district; shopping district; bustling street; shopping centre; shopping center; downtown
back street; back alley; off-street
side; edge; beside; while (doing); in addition to; at the same time
kapow; bang; bulging; filled to bursting; prostitute (catering to Occupation soldiers in Japan after WWII)
carry-back; bringing the ball back to one's own position (in rugby); carryback; carrying over a deduction or credit from a prior year to the current year (to reduce income tax)
(following a verb) to be sure to; to do (something) so that ...; to make sure to; to try to
to paste; to stick; to affix; to station; to post
telephone call; speaking over the telephone; (Internet) voice call; counter for telephone calls of a set duration
tap; faucet; tapping (on a touchscreen); tap dance; tap (electrical)