vigilance; caution; alertness; precaution; being on guard
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
to lift (with a crane, ropes, etc.); to raise; to hoist; to manipulate (a price) upward; to (artificially) raise; to push up
day after day; day in and day out; every single day
this way and that; (by) various means; (by) every means
alluring words; endearing words; sugared words; sweet words; honeyed words; flattery
pleasure; supreme pleasure obtained by freeing oneself from earthly desires
true feelings; real intention; one's heart; one's right mind; one's senses; one's conscience
cold (to the touch); chilly; icy; (emotionally) cold; coldhearted; unfeeling
oh my god!; oh my gosh!; you got me!; wow!
in that way; like that; that way
to approach; to draw near; to be imminent; to press (someone for something); to urge; to compel
reason; reasoning power; (one's) sense
confidence; trust; faith; credit
one scene; one frame; one shot; one cell; one panel (comic)
pleasant feeling; pleasant sensation; pleasure
loss; damage; harm; disadvantage; handicap; drawback
(not) in any way; (not) at all; (none) whatsoever; what kind of
valid; effective; yuko (judo)
dealing with; coping with
to see through; to see into (someone's heart, mind, etc.); to perceive; to find out; to detect
lately; recently; nowadays; terribly; awfully; extremely
to find a clear solution; to come to a clean decision; to give a clear explanation; to divide exactly (without remainder); to divide evenly
amusement; entertainment; recreation; pleasure; pastime; hobby
living thing; living creature; animal; life
behavior; behaviour; manner; attitude; bearing
to condemn; to blame; to urge; to press; to torture; to torment
worldly desires; evil passions; appetites of the flesh; klesha (polluting thoughts such as greed, hatred and delusion, which result in suffering)
generally; on the whole; general; rough; outline; main points
young; youthful; immature; green; low (number); small
public (attention, recognition, etc.); social (standing, acceptance, etc.); worldly (fame, desires, etc.)
at present; currently; so far; for now; for the time being
mistake; error; accident; mishap; improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion
extent; scope; sphere; range; span
following a single pattern; conforming to the same pattern; one-track; single-track; repetitive; predictable
lacking skill; uninspiring; unexciting; dull; unrefined; boring (from being too plain)
cartoon; comic; comic strip; manga
novel; story; (work of) fiction
just because; even if; even though