jpdb beta

to read the situation; to sense the mood

4

air; atmosphere; mood; situation; someone with no presence; someone who doesn't stand out at all

8

et cetera; etc.; and the like; the likes of; something like

1

(as for (that)) thing; (given (that)) thing; matter; (it is a ...) thing; matter; fact

1

hero; the brave; man of valour (valor)

2

none other than; ... himself; ... herself

2

relative; relation; kin

1

core; heart (of the matter); point; crux; kernel

2

to prick; to stab; to poke; to prod; to use (a cane); to prop oneself up with

1

to have the nerve to

1

certain; some kind of; some sort of; of sorts

1

never mind that; don't worry about that; listen up

1

blue; azure; green; pale; gray; unripe

1

to say in a round-about way (not to upset); to cushion the blow; (lit.) to wrap in wafer paper

1

or something; or something like that; or words to that effect; something or other

3

unsatisfying; disappointing; abrupt; not enough; too quick; too short

1

affirmation; affirmative (logic)

4

blood relationship; consanguinity; blood relative

1

from the standpoint of; as a matter of (e.g. fact); aboard (a ship or vehicle); on top of; first volume (e.g. book); superior quality; best

2

family register; census

2

older brother and younger sister

3

present condition; existing state; status quo; current state

2

due form; official; formality

4

lady; gentleman; person

3

beginning; start; first (in line, etc.); origin; such as ...; not to mention ...

1

all kinds of things; various things; large number of people

1

to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done

6

(it) goes without saying; needn't be said; that should rather be left unsaid

1

to talk; to chat; to chatter

1

arrowhead; target of a flying arrow; brunt (of an attack); the very moment (when); the point (of doing)

1

mess; sorry state; -ways; -wards; in the act of ...; just as one is ...

2

complex; complicated; intricate; mixed (feelings)

2

that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that

2

for a short while; for a brief period; soon; in a short while

4

other than; excluding; without

1

serious; grave; dignified; solemn

1

to nod; to bow one's head in assent; to agree

9

atmosphere; mood; a certain air; presence; (Earth's) atmosphere

3

to guess; to sense; to presume; to sympathize with; to sympathise with

3

any more; any further; any better; any longer

9

person concerned; interested party; related party

1

fragment; one of the group or party

1

agreement; consent; same opinion; same view; same meaning

2

without

1

release (e.g. information); disclosure (legal); show; indication; display

1

inquiry into; enquiry into; prying (into); investigation; search; exploration

1

useless; futile; unnecessary; needless; not on business; unrelated

2

to cherish; to treasure; to prize; to take good care of; to look after

2

in addition; besides

5

someone (unspecified, but someone in particular); a certain person

1