results; record; grades; marks
fullness; completion; enhancement; improvement; replenishment; repletion
parting gift; remembrance; aftereffect
deep; profound; dense; thick; close (relationship); intense; strong
virtuous mind; good intentions; good will; positive mindset; bona fides; good faith
mischief; prank; pastime; hobby; playing with (a lighter, etc.); fooling around with
even a little; any at all; if only a little; no matter how little
Heijō-kyō (ancient name of Nara)
capital (esp. Kyoto, Japan's former capital); seat of government; capital (of music, fashion, etc.); city (e.g. of light); location of the Imperial Palace
to move (house); to transfer (department); to change the target of interest or concern; to elapse (passage of time); to be permeated by a colour or scent; to be infected
Japan's first circulated coinage (minted in 708 CE)
glass bottle; glass jar; phial; vial
gas; vapour; vapor; gaseous body
bottle; jar; decanter; flagon; phial; vial
to be related; to be connected; to be joined together; to result in; to lead to; to bring about
disenchantment; apathy; spoiled fun; turn-off
mostly; ordinarily; probably; most; almost all; ordinary
to be convinced (that); to be under the impression (that); to make up one's mind; to set one's heart on; to be obsessed (with a thought, idea, etc.); to think about obsessively
to re-think; to think back upon; to change one's mind
through; throughout; through (the good offices of); by way of
to be taught; to learn; to take lessons in
society; the world; the times
to respond; to answer; to meet (e.g. demands, expectations); to affect; to take a toll; to strike home
direction; way; person; lady; method of; manner of; care of ...
to grow up; to become an adult
above anything else; above all; more than anything; best; greatest; excellent
at that time; at that moment; then; on that occasion
substitution; replacement; shifting; change
to be solved; to be resolved; to loosen; to come untied; to be removed (of restrictions); to be lifted (e.g. a ban)
record; minutes; record (e.g. in sports); results; to record; to document