cloth; bujian (spade-shaped bronze coin of ancient China)
departure; departing (from ...); sending; sent (by ...); engine; counter for gunshots, bursts of gas, etc.
fat; thick; deep (of a voice); thick; daring; shameless
costume; dress; attire; (arch.) interior decoration; (arch.) landscaping; (arch.) furnishing
to be outdone (by); to be in inferior (to); to compare unfavorably (with); to be behind
indication; sign; hint; tone (of the market)
beyond that point; after that
to have (urgent) business; to have something one needs to attend to; to have something one wants to say (to someone)
inside the breast of one's clothing (esp. kimono); bosom; space between one's chest and outstretched arms; (one's) reach; heart (e.g. of a mountain); bosom (e.g. of nature)
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
turning sideways; landscape orientation
piece (scrap, bit, strip) of paper
to stick (to); to cling (to); to stay (e.g. in the office)
to turn up; to roll up (e.g. sleeves); to do over and over again; to do relentlessly; to stage a comeback (against) (in mahjong, horse racing, etc.); to come from behind
writing brush; paintbrush; writing with a brush; drawing with a brush; writing (composing text); the written word
emperor (of Japan); mikado; (the gates of an) imperial residence
type of household amulet or talisman, issued by a Shinto shrine, hung in the house for protection
weapon; arms; ordnance; weapon (something used to gain an advantage); asset
banknote; bill; note; paper money
all members; all hands; everyone; everybody; whole crew
to mince; to cut fine; to carve; to engrave; to tick away (time); to beat out (e.g. rhythm); to etch (into one's mind)
avenue; street; coming and going; street traffic; flow (of water, air, etc.); transmission (of sound); reach (e.g. of voice)
he; she; that person; that; that one; that thing
great; excellent; very troublesome; awful; tiring; tough
inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care
deed (esp. negative); act; action; one's doing
white clothes; white robe; white gown (worn by doctors, chemists, etc.); commoner without rank (in ancient China); layperson
road; path; way; set of practices; Buddhist teachings; Taoism; modern administrative region of Japan (Hokkaido)
to play dumb; to feign ignorance; to play the fool; to be in one's dotage
extra effort; one small touch; small twist
specific; particular; designated; specifying; designating; identifying
to meet the requirements; to satisfy the conditions
effect; effectiveness; efficacy; effects (e.g. sound effects, visual effects, special effects)
show (of power, ability, etc.); exhibition; demonstration; display; manifestation
condition; term; requirement; qualification; prerequisite
to avoid (physical contact with); to avoid (situation); to ward off; to avert; to put aside; to move out of the way
powerlessness; helplessness; incompetent
inside one's heart; in one's mind
clicking one's tongue; tut-tut; smacking one's lips (with relish)
be that as it may; even so; though that be so