(soldier's) cooking utensils; mess kit; outdoor (camping) cooking utensils
just right (time, size, length, etc.)
rust-proofing; anti-corrosive
to paint; to plaster; to lacquer; to varnish; to spread; to smear
to hang over; to shroud; to enshroud; to envelop; to screen
leaf; blade (of grass); (pine) needle; marijuana; cannabis
suddenly; in a flash; rapidly; attractive; distinguished; showy
growing wild (naturally); native
wild grasses; field grass; wildflowers
rice seasoned and cooked with various ingredients
gluttony; satiation; engorgement
period; epoch; the times; those days; oldness; ancientness
sake cup; cup for alcoholic beverages; counter for cupfuls, bowlfuls, spoonfuls, etc.; counter for boats; counter for octopuses and squid; cup (in sports)
eating heavily; hearty eating; binge eating; big eater; trencherman; gormandizer
to ingest; to eat; to enter the mouth; to be able to eat
complete denial; complete disavowal; total negation
flavor; flavour; charm; appeal; experience; taste (e.g. of victory)
very interesting; of great interest
to fall ill; to be taken ill
bento; Japanese box lunch
acquisition; obtaining; coming to hand
wild; growing wild; living in the wild; (arch.) I
supermarket; subtitles; telop; superheterodyne; super
to lay in stock; to replenish stock; to procure; to learn; to find out; to take in
to snarl (at each other); to growl (angrily); to quarrel; to fight; to argue
to act as an intermediary; to step in; to come between; to intervene; to interject
suddenly and forcefully (e.g. jerk, poke, shove); in a single gulp; in one go
rushing to one's doom; (like a) moth flying into the flame
just like that; in the twinkling of an eye; in the blink of an eye; (lit.) in the time it takes to say "ah!"
to eat up (completely); to put down (a rebellion); to suppress; (arch.) to make flat; (arch.) to level out
to glare at each other; to confront each other
to pull apart; to separate; to draw; to tie (a game)
conclusion; decision; end; settlement
what one desires; what one hopes for; suits me well; could ask for nothing better; bring it on
decisive battle; deciding match; play-off