daughter-in-law and mother-in-law (relationship, conflict, etc.)
fight; dispute; feud; competition; contest; rivalry
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
from ancient times; from old times; from time immemorial
than; rather than; instead of; from; out of; except
to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to
serious; severe; grave; acute
question (e.g. on a test); problem; problem (e.g. societal, political); question; question (i.e. doubt); public discussion
indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about
literally; to the letter; literal
bride; (one's) daughter-in-law; wife
if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)
wife; your wife; his wife; married lady; madam
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
master (of a house, shop, etc.); husband; sir; boss; patron of a mistress, geisha, bar or nightclub hostess; sugar daddy
Mr; Mrs; Miss; politeness marker
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)
at; in; at; when; by; with; so
to think alike; to get along
falling out (with); quarrel; discord; estrangement; being on bad terms
from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")
various; varied; diverse; all sorts of
to produce; to yield; to cause; to result from; to arise; to be generated
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
two persons; two people; pair; couple
not only ... (but also); not just; as well as
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
occurrence; incidence; generation (of power, heat, etc.); production; ontogeny; development
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
rare; uncommon; new; novel; fine; nice
really; very; extremely; (not) anything; (not) at all; (not) a bit
terrible; dreadful; terrifying; surprising; startling; tremendous
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
and; and then; thus; and now; and finally
now; the present time; just now; another; more