unification; bringing together; generalization; control; supervision
lunch; (Western-style) single-plate lunch set; plate lunch; launch (boat); motorboat; ranch
preparation; arrangements
(in) the middle of; (in) the midst of; (in) the course of; (at) the height of
old; former; the old; old things; old times; bygone days
rock; boulder; crag; cliff; anchor
small peninsula; cape; promontory; headland
hill; height; knoll; bonus points awarded to the winner at the end of a game
Tokyo Metropolis (prefecture); Tokyo metropolitan area
control; management (e.g. of a business)
water caltrop; water chestnut; caltrop (weapon)
family; relatives; dependents; household
Sakamoto Ryouma (1836.1.3-1867.12.10)
(non-documentary) television series; TV drama; teledrama; drama; dramatic incident; spectacle
United Kingdom; Britain; Great Britain
eldest son (may be the only son); first-born son
three generations; three periods; third generation
Meiji era (1868.9.8-1912.7.30)
wall iris; roof iris; Iris tectorum; fleur-de-lis
ozeki ranked wrestler unable to live up to the expectations of his rank
modern architecture; modernist architecture
Josiah Conder (architect)
traditional style of Japanese residential architecture
basic tone; underlying tone; trend; keynote
innocent; chaste; naive; pure; unmixed; genuine
Japanese style; light wind; moderate breeze
combination; union; binding; bond
noisily; clamorously; incessantly (complaining, pestering, etc.); going on and on; loudly (crying); wailing
sightseeing; watching; viewing; sightseer; watcher; spectator
elegance; refinement; grace; aroma
functional beauty; beauty of function; simplicity and elegance of design
to have two things (at the same time) (e.g. good and bad points); to also have something (in addition to something else)
to overwhelm (e.g. an opponent); to overpower; to overwhelm (someone with emotion); to move; to intimidate; to frighten