before one's eyes; in one's presence; up close; personally
flow (of a fluid or gas); stream; flow (of people, things); passage (of time); course (of events); (step-by-step) procedure; group of people who remain together after the end of an event
to be fragrant; to smell (good); to stink; to smell (bad); to glow; to be bright
to displease; to offend; to hurt (a person's) feelings
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively; extreme
on good terms (with); on friendly terms (with); (getting along) well; in harmony; happily; peacefully
gentle; quiet; mild; quiet (color, pattern, etc.); sober
to spend (time); to pass; to overdo (esp. alcohol consumption); to drink (alcohol); to take care of; to support
fragment; small piece; scrap; shred (e.g. of emotion); trace; bit
hopping; skipping; lightly and repeatedly jumping
to jump; to leap; to splash (of oil, mud, etc.); to spatter; to burst; to crack open
have to (do, be); must (do, be); is indispensable; is absolutely necessary
same room; sharing a room; occupying the same room
to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour
above anything else; above all; more than anything; best; greatest; excellent
explanation; exposition; description; account; caption; legend
complete devotion; body and soul; one's best
with; by; because of; on account of; on (a day, date); at (a time)
how; in what way; how (much); to what extent; however (much); no matter how
absolutely essential; indispensable; vital; critical
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
intracerebral; inside the brain; (occurring) in the mind; mental (e.g. image); imaginary
to blurt out; to let slip; to say inadvertently; to come out with (e.g. nonsense)
I, myself; one-self; by one-self; even I; even one
unexpected; contrary to expectations; by chance; casual
to go by; to cross; to pass by; to flash across
to disappear (of people or animals); to go (away); to leave; to no longer exist
pure; innocent; naive; unspoilt; pure-hearted; ingenuous
to be evident; to be obvious; to understand completely
to use up; to exhaust; to devote oneself (to); to do one's utmost (for); to do to exhaustion; to do completely
to let (something or someone) go past; to do too much
to speak distinctly; to speak clearly; to put it bluntly; to get to the point; to be frank
if; in case; supposing; worst (case); unexpected (occurence); unforeseen
to be sacked; to be fired; to be dismissed; to be beheaded
to ask; to enquire; to query
he; she; this; this one; hey, you!; you bastard!
negligence; carelessness; inattention; unpreparedness
anyway; anyhow; at any rate; in any case
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to pronounce; to read (e.g. a kanji)
seeing through (e.g. someone's lies); reading (e.g. thoughts); penetrating; detecting
I would rather; I would as lief do; strong preference
inner part; interior; living quarters (at the back of a house); inner room; recesses (of one's mind); bottom (of one's heart)
to hurt; to ache; to feel a pain; to be injured; to be spoiled (e.g. food); to be damaged
to throw out one's chest; to be puffed up with pride
(if) by some chance; by some possibility; in the unlikely event that; (unlikely event of) emergency; the worst(-case scenario)