to tell; to inform; to announce; to indicate; to signal; to mark
embarrassing; embarrassed; ashamed; disgraceful; shameful
seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
to let out; to utter; to issue; to send; to leave; to depart
Japanese spirea (Spiraea Japonica); meadowsweet; Shimotsuke (former province located in present-day Tochigi Prefecture)
you; buddy; monarch; ruler; he; she
nevertheless; at any rate; even so; all things considered; be that as it may
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
what; how many; many; a lot of; several; a few
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
chest; breast; breasts; bosom; heart; lungs; stomach
inner part; inside; interior; depths (e.g. of a forest); back (of a house, drawer, etc.); bottom (e.g. of one's heart)
to continue; to keep up; to keep on
love; affection; attachment; craving; agape; Ireland
to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
myself; yourself; I; me; you
to condemn; to blame; to urge; to press; to torture; to torment
now; soon; already; yet; further; more
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
to feel anxious; to feel nervous; fluttering down; trickling down (e.g. tears); hanging untidily (of hair); straggling
little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)
overbearing; coercive; pushy; forcible; high-handed
to pin down; to knock down; to push (and hold) somebody down (esp. with sexual connotations)
gentlemanly; well-mannered; well-bred; gentlemanlike
saying "Ah!"; making one say "Ah!"; surprisingly; astonishingly
whole (body); full-length (e.g. portrait); systemic
red; crimson; Red; communist; (arch.) beautiful
to dye; to colour; to color
to become confused (disconcerted, disorganized, disorganised); to be flustered; to panic; to hurry; to rush; to hasten
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
to separate; to part; to divide; to keep apart
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
field of vision; visibility; view; visual field; (one's) ken