jpdb beta

hereabouts; around there; that area

1

lumping together (things or people); treating (everyone) alike; handling indiscriminately; making sweeping generalizations; dealing with (various things) under one head

2

field; farm; rural; agricultural; stray (e.g. dog, cat); unauthorised (esp. smartphone application)

1

reason; reasoning power; (one's) sense

1

clock to be placed on tables, bookshelves, etc. (as opposed to a watch)

1

only natural; no wonder; as expected; of course; as it should be

1

comprehension; understanding; enlightenment; spiritual awakening; satori

2

to balance; to be in harmony; to be in equilibrium; to suit; to go well together; to be a good match

1

to encourage; to cheer

1

electricity; (electric) light

1

to slip into; to crawl into (under); to conceal oneself (under); to sneak into; to infiltrate

2

total darkness; pitch dark; bleak future; poor prospects

1

to achieve enlightenment; to attain enlightenment

1

damp; moist (negative nuance)

1

to perspire; to sweat

1

cannot be undone; can't be recovered from

1

menial; meanness; servility; abject

2

heh-heh; hee-hee; ha ha; (arch.) female genitals; (arch.) vagina; (arch.) vulva

2

sleep-talking; nonsense; gibberish

1

waste heat; remaining heat; residual heat

1

sleepy eyes; drowsy look

1

worldly-minded person; materialist; uncultured person; philistine; vulgar person; snob

10

to spend a night together

1

diary; journal

3

to yearn for; to pine; to be deeply in love with

1

gentlemen; men; the men's (sign on toilet, bathroom, etc. doors)

3

sneakily; secretly; stealthily; on the sly

1

these

1

younger sister

14

private; personal life; (one's) privacy

1

older sister; elder sister

4

service; duty; business; Buddhist religious services

1

undesirable lover (boyfriend, girlfriend); passion; temper; irritability

1

to approach

1

to stand watch; to stand guard; to look out; to open (one's eyes) wide

1

to turn over (in one's sleep); to toss and turn (in bed); to change sides; to double-cross; to betray

1

object; body; solid

1

one night; all night; overnight; one evening

1

waking

1

cold; chilly; cold (attitude, stare, etc.); frigid; composed; cool

2

kimono; Japanese traditional clothing (esp. full-length); clothing; clothes

1

to wear extra clothes; to dress formally

1

gloss; luster; mellowness (of a voice); youthfulness (e.g. of skin); interest; appeal

1

lower back; waist; hips; body (of hair, noodle, paper, etc.); resilience; spring

2

(set of) facial features; looks

1

carving; engraving; sculpture

1

black hair

1

to jump at; to be attracted by

1

completely; entirely; all; in large amounts; a lot

1

to scrape off; to shave off

1