(another's) daughter; young lady (of pampered upbringing); woman who has never known hardship; naive woman
common; shared; to be common (to); to be shared (by); -wide
topic; subject; much talked about; topical; in the news
envious; jealous; enviable (position, etc.)
to address (someone); to accost a person; to talk (to someone); to begin to talk; to start a conversation
beginning; clue; starting point
holiness; sacredness; sanctity; dignity
tool; implement; means; furniture
serious look (on one's face); straight face
to become serious; to take something seriously (joke, teasing); to become irritated or angry (usu. at something trivial); to get worked up
long ago; already; a long time ago
real intention; motive; true opinion; what one really thinks
opponent; rival; adversary; menace; danger; threat
negligence; carelessness; inattention; unpreparedness
hour; o'clock; (specified) time; when ...; during ...
always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively
to establish a lead; to distinguish (between); to ascertain or tell the difference (between); to discriminate
campus life; student life; life as a university student
incidentally; taking the opportunity; while (you) are at it; on the occasion
party (of people); set (of people); clan; family; fellow
dimension; perspective; point of reference; level (of something)
opposite side; other side; over there; that way; the other party; the other person
to hang; to suspend; to lower; to reduce; to demote; to move back
excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you
on the way; en route; in the middle of; midway; halfway
door (Western-style, car, etc.)
to well (up); to gush forth (of water); to appear (esp. suddenly) (sweat, tears, etc.); to feel emotions from (joy, bravery, etc.); to hatch (esp. of parasitic insects, etc.)
menial; meanness; servility; abject
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
to apply pressure from above; to press down; to overwhelm; to overpower; to repress
to bow; to bow one's head; to apologize; to apologise; to bow to; to yield to
surface; face (i.e. the visible side of an object); front (of a building, etc.); obverse side (i.e. "head") of a coin; outside; exterior; appearance
quite; very; 10^48; quindecillion
real feeling; actual feeling; to actually feel; to have a real feeling (that ...); to experience personally
how should I put it?; what shall I say?; well, you know; like
by means of; due to; because of; according to
the best one can do; one's best effort; with all one's might; to the best of one's ability
expression; presentation; representation; notation
what is called; as it is called; the so-called; known as; so to speak
so far; up to now; hitherto; that's enough (for today); it ends here
life; lifetime; career; for life; all one's life; throughout one's life