I'm sorry; (it's) inexcusable; I feel regretful; thank you very much (for help, etc.)
heh-heh; hee-hee; ha ha; (arch.) female genitals; (arch.) vagina; (arch.) vulva
quick; prompt; without delay; simple; easy; effortless
to have a go; to try and do (something); to take a chance with something
to bite at; to snap at; to jump at (e.g. an offer); to snap at; to hold on to; to cling to
to deepen; to heighten; to intensify
guest; visitor; customer; client; shopper
next (to); adjoining; adjacent; house next door; neighbouring house; next-door neighbour
one day; all day (long); throughout the day; first day of the month
depending on; as soon as; immediately after; as (e.g. "as one is told", "as one wishes"); whatever (e.g. "whatever is at hand"); order; program
personal expenses; pocket money; spending money; incidental expenses; allowance
hostel; dormitory; (arch.) bureau (government department beneath a ministry under the ritsuryo system); (arch.) tea-ceremony room; (arch.) villa
wonderful; splendid; magnificent
by all means; at all costs; absolutely
perhaps; probably; generous; many; much
middle-aged man; Buddhist priest
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
silence; being silent; quiet; reticence; inaction
to interrupt; to interfere; to meddle; to intrude; to butt in; to poke one's nose into
to (call and) stop; to call (someone) to stop; to hail (e.g. a taxi)
starting to work in a shop; joining a shop as an employee; going inside a shop; opening up a shop (in a building, etc.)
to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to
to visit; to call on; to arrive (season, time, situation, etc.); to come; (arch.) to make a sound; (arch.) to send a letter
to slip out; to sneak away; to break into the lead; to get ahead; to begin to fall out (e.g. hair); to break out (of a loop)
to miss (e.g. a chance); to lose; to set free; to let go; to fail to ...
cannot (due to external circumstances); cannot afford to; must not; impossible to; no way one can (do)
counter for people (usu. seating, reservations and such); first name; famous; great; name; noun
iron (Fe); strong and hard (as iron); railway; railway enthusiast
interview (e.g. for a job)
success; passing (e.g. exam); eligibility
to be much obliged (to someone); to receive favor (favour); to be indebted; to be grateful
note (letter) left behind; will
promise; agreement; convention; rule; destiny; fate
to approach; to draw near
business district; shopping district; bustling street; shopping centre; shopping center; downtown
multi-tenant building; building containing a mixture of businesses, shops and residential apartments
storey; story; stairs; stage (in chronostratigraphy); counter for storeys and floors of a building