to polish up; to shine up
weariness (from); fatigue; tiredness; exhaustion
with a glitter; with a sparkle; brand new; shiny and new; cleaned (of a plate, etc.); finished
sleeping; feeling sleepy; beddy-bye
turning over in bed; rolling over; tossing and turning; betrayal; double-crossing
to (relax and) stretch one's legs out; to go for a further walk
trembling with excitement
date (of a planned event, act, etc.); day; (number of) days
down jacket; quilted down coat
bothersome; tiresome; bother to do
arriving five minutes early; being ready five minutes early; practice of always being early (to ensure punctuality)
fine weather (i.e. little or no clouds); fair weather; clear weather; clear sky; fair skies
clear winter skies; clear winter weather
premises; grounds; campus; compound; precincts
looking directly at; looking straight at; looking squarely at (e.g. a problem); facing (e.g. the truth); normal vision; emmetropia
deed (esp. negative); act; action; one's doing; one's work
to praise (to the skies); to sing the praises (of); to extol
one leaf (of a book bound in Japanese style); one block of tofu; one serving (in a restaurant); one long and narrow thing (e.g. a gun, scissors, spade, hoe, inkstick, palanquin, candle, jinrikisha, shamisen, oar); one chō (unit of distance, approx. 109.09 m); one game; one task
pocket heater; hand warmer; heater pack
ticket window; box office; ticket
rushing to get on the train (bus, etc.) before the door closes
to give one's seat to someone; to offer one's seat
good; goodness; right; virtue
strap (to hang onto); hanging strap
alright; of no concern; unproblematic; okay; fine
to bend loosely back and forth; to wriggle; to be crooked
vision (of the future); foresight; large display screen; imagination; insight; (sense of) sight
pit of the stomach; solar plexus
reasonableness (esp. of children); obedience
to go away; to become more distant; to fade away; to be estranged
fervour; fervor; vigour; vigor; ardour; ardor
to be dampened (of one's enthusiasm, enjoyment, etc.); to be reduced; to be weakened; to be spoiled
meddling; meddlesomeness; nosiness; meddler; buttinsky; busybody
stopping (of a train, car, etc.); stop
vague; desultory; distracted; loose; half-hearted; diffuse
accompanied by a woman; accompanied by women
molester; groper; masher; (arch.) fool; (arch.) idiot
measured amount (esp. of medicine); dosing; manner of seasoning; making adjustments based on experience; doing something by feel
vehicle; conveyance; (means of) transport; ride (at a fair, amusement park, etc.); attraction