hard; solid; stiff; tight; strong; firm (not viscous or easily moved); safe
(not) ever; (not) by any means; (not) in the least; (not) in any way; (not) at all
to break; to be broken; to be folded; to give in; to back down; to turn (a corner)
to thrust (something) into (something); to cram; to plunge into; to charge into; to delve into (a matter); to go into depth; to press (someone) about
to stick into; to pierce; to run into
lack of ability; inadequacy; (being) out of one's depth
to make fun of; to look down on; to make light of
maximum; max; mux (multiplexor)
you are quite right; reasonable; natural; just
hm; um; huh?; what?; nuh-uh; no
reserved; introverted; reticent; shy; withdrawn
after (a long process); at the end of; last line (of a renga)
to lick; to lap; to taste; to experience (esp. a hardship); to look down on (someone); to make fun of
self-indulgence; doing as one pleases
to worry about; to be worried about; to fret about; to not know what to do; to be at a loss (as to what to do)
being too late; losing one's final chance
to catch; to capture; to catch hold of (someone); to stop (e.g. a stranger in the street); towards (someone); at (someone)
there is no way that ...; easy; simple
constitution (physical); physical make-up; predisposition (to disease); character (of a group, organization, etc.); innate characteristics; make-up
to backfire; to have a harmful result
figure of a person; figures of people; shadow of a person
(emotional) tension; anxiety; (highness of) spirits; (good) mood; tension; tensile strength
fall; decline; string apron; ornamental cords hanging from the front of a sumo wrestler's belt; food offering to the gods; leftovers
How do you do?; I am glad to meet you
to sigh; to breathe a sigh
to act suspiciously; to behave in a strange way
by any standard; (not) even as flattery
cool; stylish; good-looking; fashionable; sexy
(just) out of curiosity; (just) in order to satisfy one's curiosity; aimed chiefly at amusing; sensational (e.g. magazine)
to stick through; to force through; to spread throughout; to thoroughly diffuse; to make a path between two points; to proceed in a logical manner; to let pass
very; extremely; terrible; horrid; remarkable; extraordinary
to make a cynical remark (about); to make a sarcastic remark (about); to satirize; to mock
to bring someone happiness; to make someone happy
declaration; proclamation; announcement
self-satisfaction; (self-)complacency; smugness
have no choice; there is nothing but; no more than
to look away; to turn away
to feel irritated; to feel offended; to feel angry; to feel sick; to feel nauseous
to put back; to return; to vomit; to throw up; to recover (of a market price)
even at the best of times; already; (even) under normal circumstances; in addition to; as it is
gorgeous; sumptuous; extravagant; luxurious
good luck; fortune; happiness; harvest; yield