jpdb beta

sound; noise; note; fame; Chinese-derived character reading

1

after the rain

1

to go; to come; to be defeated; to collapse; to be annoyed; to be nonplussed

3

the end; closing; being done for; that's it; that's enough; that's all

3

rival; competition

1

long ago; once upon a time

2

grandfather; male senior-citizen

4

grandmother; old woman; female senior citizen

4

to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do

4

somehow or other; for some reason or another; without knowing why

4

narration

1

bench

6

to drink; to gulp; to smoke (tobacco); to engulf; to overwhelm; to keep down; to suppress

4

rich (taste); full-bodied (flavour, flavor); mellow; laid-back (lifestyle); relaxed; comfortable

2

space; room; airspace

1

buzz cut; close crop

1

to age; to grow old (esp. in appearance); to show marks of age

5

brow; glabella; middle forehead; area between the eyebrows

1

to wrinkle up (one's eyebrows, one's nose); to furrow; to crimple

1

somehow; for some reason; without knowing why

3

to wither (of a plant); to be blasted; to die; to mature (of one's personality, abilities, etc.)

12

dango; dumpling (usu. sweet); ball-shaped object; something round; lump; group

2

after a meal

5

to slurp; to sip (loudly); to sniffle; to sniff

3

engawa; external corridor on the outer side of traditional Japanese houses; bone at the base of a fin; meat at the base of a fin (esp. of a flatfish)

2

visual hallucination; vision

1

thermos bottle; vacuum flask

1

to pour (into); to sprinkle on (from above); to water (e.g. plants); to shed (tears); to concentrate one's energy (strength, attention, etc.) on; to devote to; to flow into (e.g. of a river)

1

to let leak; to let out (e.g. light); to let out (a secret); to leak (information); to give utterance to (e.g. one's dissatisfaction); to vent; to wet one's pants

10

comfortable; easy; calm; loose; spacious

1

quiet; silent; slow; unhurried; calm; peaceful

7

Heisei era (1989.1.8-2019.4.30)

2

birth; birthplace; born in (country, month, imperial era, zodiac year, etc.)

2

Shōwa era (1926.12.25-1989.1.7); reminiscent of the Shōwa era; Shōwa- nostalgic; old-fashioned

2

if one is unlucky; if one is careless

1

Taishō era (1912.7.30-1926.12.25); Taisho era

1

Taishō romanticism (style of art, architecture, etc.)

2

senior high school (esp. the senior high school section of a school that also encompasses other grades)

4

within a school

2

to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire

22

to have; to possess

1

3000; three thousand; many

2

being enrolled (at a school); being registered; being a member (of a team, organization, etc.)

1

the way in which something came about; origin; structure; organization; the way something is constructed

1

political and business circles; political and business establishment; politics and industry

1

this person

3

existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have

13

rich person

1

capable person; talented person; human resources; personnel

3

depopulation

1