educational institution; school; academy; campus
to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)
until now; so far; up to the present
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
lively; active; vigorous; animated; brisk
argument; discussion; dispute; controversy
to exchange (messages, greetings, arguments, etc.); to intersect; to cross; ... with one another; ... to each other
narrow; confined; small; limited; narrow-minded; confining
considerably; fairly; quite
filthy; squalid; dirty; foul; sordid
impression given by a painting or image
and; moreover; besides; as well as; and on top of that; at the same time
large; big; older; senior; final; ultimate
god; deity; incredible; fantastic; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder
even if; even though; even; too; whether ... or ...; no matter (what, where, who, etc.)
place; spot; address; district; area; one's house; point
to avoid (physical contact with); to avoid (situation); to ward off; to avert; to put aside; to move out of the way
should; must; -able; probably; likely
having said that; on the other hand
far; distant; distant (past); remote (in time); distant (relationship or kinship); having little to do (with someone); far (from something else in quality, degree, etc.)
to play (games, sports); to enjoy oneself; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); to be idle; to do nothing; to meet up (with friends); to hang out
traveling expenses; travelling expenses; carfare
to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend
incompetence; laziness; worthlessness; good-for-nothing; loser; weakling
on purpose; deliberately; intentionally
far away; distant place; long ago; far back; by far
to go out (e.g. on an excursion or outing); to leave; to depart; to be about to leave; to be just going out
playing; play (margin between on and off, gap before pressing button or lever has an effect)
absorbed in; immersed in; forgetting oneself; daze; within a dream; while dreaming
to notice; to become aware; to be scrupulous; to be attentive; to recover consciousness; to come to oneself
late at night; at a late hour
may; might; perhaps; may be; possibly
particle used to indicate the speaker's hope, desire, wish, etc. (e.g. "it would be nice if ...", "I wish there were ...", etc.); emphatic particle; particle adding uncertainty
hum; hmm; hm hm (light chuckle with mouth closed); uh-huh; mm; hmm
unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate
long ago; already; a long time ago
to bring down (an animal, opponent, etc.); to kill; to shoot dead; to shoot down
(being) within range (radio, commuting, etc.); (being) within the sphere (e.g. of influence)