to die out; to peter out; to become extinct; to cease; to be stopped; to be discontinued
exit (from a stage); exeunt; leaving; exit
to perform; to do; to conduct oneself; to carry out
being good in bed; sexual performer
to suck up; to absorb; to squeeze (money)
fashion; way; school (of thought); class; rank; current (electrical, water, etc.)
punishment; spanking; smacking; chastisement; scolding
open; unconcealed; undisguised; broad; lewd; indecent
this and that; various things
what would (you) do?; what to do about it
grunt; grumble; pimples; spots; cutting into small pieces; simmering
to be fated to; be linked by fate
fate; destiny (esp. as a mysterious force that binds two people together); relationship (e.g. between two people); bond; family ties; affinity; opportunity
settlement; solution; resolution
dirty old man; pervert; lecher
component; factor; item (e.g. in list); element (e.g. in array); member (e.g. data structure)
to take advantage (e.g. of a weak situation); to size up (e.g. customer when setting a high price)
waste; scrap; garbage; scum; piece of trash; loser
efforts; exertion; endeavour; assistance; services
to pass (time); to spend; to overdo (esp. of one's alcohol consumption); to drink (alcohol); (arch.) to take care of; (arch.) to support
grace (of God); benevolence (of Buddha); assistance; help; effects; influence
other than; except for; aside from; apart from; save for
discomfort; inconvenience; poverty; want; inability; disability
yes?; no?; isn't it?; is it?
through; throughout; through (the good offices of); by way of
permission; approval; authorization; to permit; to authorize
disregarding; taking no account of; ignoring; overlooking
to live; to reside; to inhabit
slim; slender; lithe; smoothly; without resistance; without trouble
please remember me; please help me; please treat me well; please do; please take care of
to take out (e.g. garbage); to put out (e.g. dishes on table); to serve (e.g. meal); to get out (e.g. food from cupboard); to submit (e.g. ideas, opinions); to provide for
powerful person; influential person
to address (someone) without using a suffix such as "-san" or "-chan"; to refer to (someone) without a title suffix
old girl; former female student; alumna; office girl
rule; established routine; standard operating procedure; SOP
to cause trouble (for someone); to annoy; to bother; to inconvenience
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
coming and going; keeping in touch; visiting each other; street traffic; highway