to stream; to flow (liquid, time, etc.); to be washed away; to be carried; to drift; to float (e.g. clouds); to sweep (e.g. rumour, fire)
to turn; to rotate; to pass around; to send around; to move (someone or something to where its needed); to send; to turn (to a new use)
to weather (a storm, rough seas); to ride across; to get through (adversity); to weather; to load completely (e.g. books on a shelf, people or luggage in a car)
rotation; making the rounds; spreading; effect; efficacy; by way of; via
four balls; base on balls; a walk
to exercise one's talent; to display one's ability
to be torn off; to come off; to be torn to pieces; to be torn to shreds
to go along; to walk along; to follow
to take; to catch; to capture
to (take out and) show; to demonstrate; to point out (finger, clock hand, needle, etc.); to indicate; to show
pain; ache; soreness; damage; injury; wear
shock (psychological); crisis (esp. financial); event that rattles the markets; shock (physical, mechanical); shock (e.g. due to lack of blood flow); trauma
scenery; scene; landscape
to warp; to bend; to contort; to be perverted; to be warped (of a view, mind, etc.); to be distorted
emergency measure; emergency procedures; first-aid treatment; stop-gap treatment; temporary repairs
hospital; clinic; doctor's office; doctor's surgery; infirmary
busy; hurried; confused; flurried
undergoing treatment (medical); receiving treatment
being in abstraction; being dazed; being absentminded; stargazing
symptoms; condition (of a patient)
to shed tears; to (begin to) cry
crime; sin; penalty; sentence; fault; responsibility
terrible; dreadful; terrifying; surprising; startling; tremendous
to pray; to say a prayer; to offer up a prayer
measure; step; dealing with; medical treatment
Japan's National High School Baseball Tournament (Koshien)
Prefectural Baseball Stadium
to perform; to do; to conduct oneself; to carry out
cold (e.g. weather); uninteresting (esp. joke); lame; dull
air con; air conditioner; air conditioning
to be effective; to take effect; to work; to function well; to be possible (to do, use, etc.); to be able to
inside a car (train, bus, etc.)
to spout out; to spurt out; to sprout; to bud; to burst into laughter; to blow (smoke, etc.)
to stiffen; to become stiff
pair; couple; antithesis; counter for items that come in pairs; counter for sets (of clothes, small furniture, utensils, etc.)
to throw out; to drop; to toss; to abandon; to neglect; to dismiss
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
pretending not to see something; turning a blind eye to; burying one's head in the sand
worry; fear; anxiety; concern
reality; actuality; hard fact