to turn over; to turn pages of a book; to tear off; to strip off; to tear up
apt to (do); liable to; predominantly; mostly; ... reaps the rewards; ... takes the prize
something heard for the first time; hearing something for the first time
beautiful face; good looks; beauty
pigment; coloring; colouring; colorant; colourant
thin; pale; light; watery; thin; weak (taste, etc.); little (affection, etc.) not much (of a presence)
stinking; smelly; suspicious; fishy; clumsy; unskilled
kendo; Japanese martial art using bamboo swords
being accomplished in both the literary and military arts; doing well in both school and sports
to make matters worse; besides; what's more; in addition; on top of that
heir; heiress; inheritor; successor
was it?; I think it was ...; if I've got it right; (I, we) used to ...; I remember ...; it was ...
God; god; ace; king; superior person
unfairness; injustice; partiality
furthermore; adding to the above-mentioned; not quite; not very good; lacking
fault; defect; flaw; failure (in an examination); failing grade
beginning; commencement; first (one comes to); approaching; affability; approachability
to a great extent; impressive; staggering; horrible; complete; whole
the whole world; the whole country; society; the public; supremacy over a nation; government of a country; having one's own way
in a great quantity; plentifully; greatly
together with; same; both; all; including ...
bluntly (refusing, etc.); flatly; out of hand; completely
to treat; to handle; to deal with; to arrange; to decorate; to dress
actually; really; truly; in practice; practically
witnessing; observing; sighting
immediately; at once; soon; before long; easily; readily
to make merry; to be festive
to surround; to encircle; to besiege; to lay siege to; to play (go, shogi, etc.)
to mind; to care about; to be an issue; to matter; to keep company; to care for; to interfere with
scene; sight; scenario; setting
walking briskly; determinedly
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
and then; in addition to that; also; even so
sensual love; love affair
to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)
contrary to expectations; or so we thought, but ...
doing; in such a state; doing together; doing to each other; familiarizing suffix (sometimes meaning "small")
to be angry; to resent; to be enraged; to be indignant
to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think
any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand
hungrily; greedily; voraciously; ravenously
to take an attitude; to take a stance; to commit oneself; to assume a position