jpdb beta

to be to the point; to hit the mark; to be relevant

1

timidly; nervously; hesitantly; trembling (with fear)

1

order (for an item); request; demand; condition

4

fast food

4

willingly; voluntarily; on one's own accord

1

tummy; tumtum; bang-bang; pop-pop; without reservation; unreservedly

1

smooth

3

serving customers; looking after visitors; reception

1

these days; nowadays; present day; at this time (of the day)

3

store; shop; restaurant

2

pace

3

to throw into disorder; to disarrange; to disturb (order, peace, etc.); to corrupt (public morals); to dishevel (hair)

1

sailor suit; middy uniform

4

deep (colour); dark; strong (flavour, smell, etc.); thick (consistency); dense; strong (possibility, etc.)

1

scarf

1

below the knee

1

threefold; folded in three

1

socks

1

neat and clean; tidy; trim

1

embroidery

1

Saint; St.; S.; sacred; holy; pure

2

Marianne

2

girls college (esp. in names of Christian schools)

2

pupil; student; schoolchild

1

presumably; it seems that ...; I guess that ...; I suppose that ...; one could infer that ...

1

pure; genuine; trueborn; natural-born

1

milk

2

lemon

4

only; nothing but

1

if anything; if pushed I'd say; if I had to say

1

girl who has led a sheltered life; pet daughter; naive girl; wooden block puzzle; Daughter in the Box; Klotski

1

please

2

to speak; to say; to vocalize

1

title of honour; title of honor

1

bill; bill of sale; tab (for later payment); credit; contact move (in go); direct attack to an enemy stone; sound effect produced by striking with clappers a wooden board in kabuki

1

shhh! (sound used when getting someone to shut up); shoo! (sound used to drive animals away)

1

to slouch; to stoop; to bend forward; to lean forward

2

dangerous; risky; awful; terrible; terrific; amazing

2

shaking; trembling; pitching; disturbance; unrest; agitation

3

to turn up; to roll up (e.g. sleeves); to do over and over again; to do relentlessly; to stage a comeback (against) (in mahjong, horse racing, etc.); to come from behind

1

stupid; foolish; idiotic; fool; idiot; blockhead

1

particularly; especially; indicates the number of horses or oxen drawing a carriage; indicates the number of oars on a boat; indicates the number of movies, plays, etc. comprising a single program; indicates the number of items or methods used

2

disguise; masquerade

1

heh heh heh; tee-hee; giggle

2

to shift; to slide (e.g. something away from something else); to move (e.g. something out of the way); to put off; to delay; to postpone

1

to move; to shift; to inspire; to rouse; to change; to alter; to operate

2

to cease; to desist; to cut it out; to lay off (an activity); to drop (a subject) to abolish; to resign

1

row; line; company (of someone); group; sequence; counter for rows

2

Kansai dialect

3

I'm afraid to say; I'm sorry to say; unfortunately

2