to leave; to go away; to pass; to elapse; to be distant; to send away; to drive off
to cling to; to stick to; to lie flat (e.g. on the ground)
suddenly; abruptly; impulsively
shade; shadow; behind (something); other side; background; behind the scenes
to torment; to torture; to harass
to project; to protrude; to pop out (e.g. eyes); to jump out; to rush out
to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)
unskilled; clumsy; lousy; poor; awkward; shitty
indicates concession or compromise; indicates permission
to crawl; to creep; to slither; to wriggle; to trail (of vines, flowers, etc.); to spread
suddenly (hit); with a slap; sharply (glance, glare, etc.); fiercely; suddenly; all of a sudden
to crush (with one's hands); to kill a proposal; to shelve; to table (remove from consideration)
extra; more; unnecessary; needless; all the more; even more
sudden; abrupt; unexpected; unforeseen
grazing; skimming; almost touching; barely; just; narrowly
in passing another (esp. colliding with oncoming traffic, bumping into a person); the moment two persons or objects meet
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...
rucksack; knapsack; backpack
feminine; womanly; female
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
looking someone in the eyes; taking a straight look at something
to put on clothes; to wear clothes; to be the personification of
to go out (e.g. on an excursion or outing); to leave; to depart; to be about to leave; to be just going out
secrecy; confidentiality; privacy; one's circumstances (esp. fiscal)
distrust; unjust suspicion
very much; exceedingly; extremely
funny; amusing; strange; odd; improper; unsuitable
idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish
lover; sweetheart; boyfriend; girlfriend
to take good care of; to treasure; to value; to hold dear; to prize; to cherish
very much; intensely; overwhelmingly; excessively; irresistibly; without any obvious reason
to load (a gun, etc.); to charge; to put into (e.g. emotion, effort); to include (e.g. tax in a sales price); to hang over; to shroud
to be solved; to be resolved; to loosen; to come untied; to be removed (of restrictions); to be lifted (e.g. a ban)
to beg; to pester; to plead; to coax; to hound; to importune
indescribable; inexpressible; unspeakable; indefinable; nobody can tell
bookstore; bookshop; publisher; main building