until now; so far; up to the present
to resign; to abandon; to step aside; to back out of; to retire; to get away
on the road; on the street; in the street; on the way
to put oneself on guard; to stand ready; to square off
manner of using one's hands
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
to turn one's head; to look over one's shoulder; to turn around; to think back (on); to reminisce; to look back (on)
pointed end; tip; point; forefront; vanguard; spearhead
to put effort into; to strain; to put strength into; to put forth effort
consequence; outcome; result; blame
scary; frightening; eerie; dreadful
to poke fun at; to make fun of; to send up
part of the eyebrow closest to the nose
to come near; to let someone approach; to bring near; to bring together; to deliver (opinion, news, etc.); to send (e.g. a letter); to let someone drop by
to support; to prop; to sustain; to hold at bay; to stem; to check
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
guide dog for the blind; seeing eye dog
to stick (to); to cling (to); to stay (e.g. in the office)
to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
toy from Fukushima prefecture in the shape of a red cow, also used as a talisman against smallpox
buzz; hum; shake (with vigor); shaking
to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)
everyone; everybody; all; everything; all
the other day; lately; recently; meanwhile; in the meantime
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
counter; service counter (e.g. at a bank); counter (at a bar, cafe, etc.); automatically responding with an upload slot to someone who allows you to download (e.g. in P2P systems)
clanging; empty; deserted
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
-ical; -ive; -like; -ish; (something) like; along the lines of
curry udon; udon with curry sauce
to slurp; to sip (loudly); to sniffle; to sniff
to jump; to leap; to break up; to close; to hit (e.g. to have a car hit something or someone)
nonexistent; not being (there); not having; not
udon noodles in broth (no trimmings)
certainty; reality; regular; permanent; samadhi (state of intense concentration achieved through meditation)
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.