to chase; to run after; to pursue
to doubt; to distrust; to be suspicious of; to suspect
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
hard worker; hardworking person
China; Chūgoku region (western part of Honshu comprising the prefectures of Okayama, Hiroshima, Yamaguchi, Tottori and Shimane); central part of a country; main region; province of the second lowest rank (ritsuryo system)
to detain; to check; to restrain
complete stranger; total stranger
innocence; guiltlessness; purity; uprightness; integrity
whereabouts; place; location; place where one belongs; where one fits in; place where one can be oneself
light; illumination; glow; lamp; light
having slow reflexes; being nonathletic; person who is not athletic
muscle-brain; meathead; hot-blooded idiot; person who charges in before thinking
to crouch; to squat; to cower
to hug someone close; to hold someone tight; to embrace closely
prince; subordinate Kumano shrine
each time; always; often; thank you for your continued patronage
greatly; very much; thanks a lot
brimming with health (vigor, vigour); full of vitality; full of health
to jump about; to jump around; to bounce about; to romp about
seeing for the first time; first sight; first meeting; sight-reading
cheerful; jovial; weather; season; spirit of yang
soliloquy; monologue; speaking to oneself
attached; belonging (to); included; enclosed; affiliated; annexed
to talk; to chat; to chatter
sense of rhythm; rhythmical sense
person inside a cartoon body suit; voice actor; insider
startup; booting up; activation; starting (e.g. engine, computer); launch
star (usu. not including the Sun); planet (usu. not including Earth); star (glyph, symbol, shape); star (actor, player, etc.); small dot; spot; star point (in go)
guerrilla; guerrilla warfare; sudden
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean
description box (e.g. on a website); summary list
gentle breeze; soft wind; breath of air; zephyr
group engaged in some activity (players, companies, forces, etc.)
several; a number of; quantity; amount; counting; figures; number
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather