whether one likes it or not; whether willing or not; willy-nilly
trembling with excitement
tall chair (e.g. for eating at a counter); bar stool; high chair
Nomura's jellyfish (Nemopilema nomurai)
to be in constant attendance
unparalleled; unparallelled; unequaled; unequalled; unique
employee discount; corporate discount; company discount
tricolour (esp. French flag); tricolor; blue, white and red pattern
city bus service; municipal bus service
putting (up) in the wrong place; hanging in the wrong place; disagreement; conflict; crossing paths without meeting; missing each other
topcoat; light overcoat for use in spring and autumn
bright (weather, mood, voice, etc.); clear; fine; beautiful; glorious; splendid
weight of an (unloaded) vehicle; dead load; tare; one's own weight
public junior high school
far out wide; far outside
individual packaging; individual wrapping
burnt rice; scorched rice; crispy rice at bottom of cooking pan; woman who hangs out with gay men
famous school or university
multiple choice (e.g. question)
(inner) bottom of a pot; lingering recession
lay-up (in basketball and golf); layup
to clear away; to remove; to demolish
to nitpick; to complain about trifles
fine weather during the rainy season
to assume an air of importance; to be self-important; to put on airs
thank you for the meal; that was a delicious meal; what a wonderful meal
to scrape out; to rake out (e.g. ashes); to bail out (e.g. water)