yikes!; eek!; ook; eek; customer
to hug someone close; to hold someone tight; to embrace closely
existence; possession; having; limited company
lisping; poorly expressed; unclear (wording); imprecise (expression)
nakedness; nudity; bareness; nakedness; being penniless; concealing nothing
to become; to appear like; to have a touch of; to look like
contents; interior; substance; content; (sword) blade
upper half of the body; upper body
straight (ahead); direct; upright; straightforward; honest; frank
in terms of both ... and ...; from the perspective of ... as well as ...; whether it be ... or ...
to shift; to slide (e.g. something away from something else); to move (e.g. something out of the way); to put off; to delay; to postpone
to guess; to sense; to presume; to sympathize with; to sympathise with
very young; little; childish; immature
to cry; to weep; to sob; to howl
limply; wearily; listlessly; languidly; exhaustedly; unenergetically
to hang one's head; to droop one's head
hurriedly; in a hurry; in haste; (arch.) sudden
head (of a household, etc.); leader; owner; proprietor; subject (of a rumour, etc.); doer (of a deed); guardian spirit (e.g. long-resident beast, usu. with mystical powers)
different thing; another question; different case
thought; imagination; mind; desire; wish; love
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
wide open (of eyes); large and bright (eyes)
to collect; to gather; to save; to accumulate; to pile up
danger; Chinese "rooftop" constellation (one of the 28 mansions)
to build up; to establish; to form; to become (a state); to accomplish; to achieve; to change into
to shake; to sway; to waver
to be filled with strength; to be filled with effort; to be enthusiastic about; to be tired (ironic)
in the twinkling of an eye; in a flash
to wake up; to awake; to perk up; to awaken (to the truth, etc.); to come to a realization; to come to one's senses
ceiling; ceiling price; (price) ceiling
to raise; to raise up; to wake; to wake up; to cause; to bring about; to start
to go around; to return; to surround; to concern (usu. of disputes)
tatami mat; Japanese straw floor coverings
to cover a surface; to spread all over; to blanket; to lay
shoji (paper sliding door)
several sheets (flat objects)
to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell
just as one thought; as usual; sure enough
to turn over (face down); to lay face down; to point downwards (eyes, head, etc.); to cast down (eyes); to lie (one's body) face down; to lie flat (on the ground)