jpdb beta

message

5

one part; one portion; one section; one copy (e.g. of a document)

2

flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda

2

colour; color; complexion; skin colour; look (on one's face); expression; appearance

3

to point; to nominate; to select someone; to identify; to indicate; to play (a game of shogi)

2

indication; expression; display; displaying; representation; (copyright) attribution

3

which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who

1

to address

1

(tree) trunk; (arrow) shaft; (tool) handle; backbone; base

3

to be able to manage somehow or another

1

at hand; on hand; way of moving one's arms; skill; money at hand; pocket money

2

appearance; arrival; make one's appearance

2

innumerable; countless; numberless

2

next; secondly; subsequently

6

forward; frontward; ahead; rectangular front

3

through; throughout; in the course of; all over or throughout (e.g. a place)

1

in succession; one after another

1

final; eventual; ultimate

2

to mince; to cut fine; to carve; to engrave; to tick away (time); to beat out (e.g. rhythm); to etch (into one's mind)

1

foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; means of transportation

1

to lick; to lap; to taste; to experience (esp. a hardship); to look down on (someone); to make fun of

2

(with a) slap; smack; wham; sound of striking with something solid; zap; crack

1

beautiful woman

4

to one's heart's content; as much as one wants; as hard as one can; resolution; decisiveness; determination

1

slap in the face; slap on the cheek

3

to leave; to go away; to pass; to elapse; to be distant; to send away; to drive off

2

certainly; surely

1

to pin down; to hold down; to cover (esp. a part of one's body with one's hand); to clutch (a body part in pain); to get a hold of; to obtain

4

breath; breathing; tone; mood

2

rough; wild; violent; immoderate; extravagant; reckless

1

extreme masochist; very masochistic

2

true character; true form; true colors (colours); consciousness; one's senses

1

astonishment; amazement; surprise; fright; shock

1

best in the world

1

to come back

2

or something; for instance ... (though there are other suitable options); ... or ...; as soon as; right after; while still

1

embrace; hug; holding in one's arms

2

as one promised

1

speaking of ...; when it comes to ...; as for ...; if one were to say ...

1

discouraged; dispirited; despondent

2

to hit (a person); to strike; to beat; to deliver (a speech); to give (an address)

1

to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)

2

is not; am not; are not

1

then; if so; if

2

to approach; to draw near

3

warm; mild; (pleasantly) hot; considerate; kind; genial

1

to begin (doing); to start (doing)

1

to pile up; to heap up; to stack up; to repeat many times over; to go through repeatedly; to accumulate

4

at this juncture; after all this time; at this stage; now

1

many; much; majority (of); greater part (of); mostly; mainly

3