to run into; to rush into; to (run and) seek refuge in; to take shelter in
high heels; high-heeled shoes
to declare; to assert; to say bluntly; to say straight out
other intention; hidden purpose; ulterior motive; ill will; malice
kind; gentle; considerate; generous; friendly; nice
mistress (of the house); hostess; landlady; proprietress
to draw (water); to ladle; to pour (into a cup); to drink (together); to consider (feelings, the situation, etc.); to sympathize with
consciousness; awareness; relief; calm
to take back; to regain; to get back; to recover
early closing; finishing (work) early
as affairs stand; judging from the present situation; as things are now
area including Nagoya and Kobe
high-speed; rapid; express; highway; freeway; expressway
closing; closure; shutdown; lockout
to be used up; to be run out; to be exhausted; to be consumed; to come to an end
to meet (wishes, expectations, etc.); to satisfy; to accompany; to go with; to associate with (someone); to mix with
use; utilization; utilisation; application
to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)
to be much obliged (to someone); to receive favor (favour); to be indebted; to be grateful
to gasp; to pant; to breathe hard; to suffer; to struggle
take care of yourself; get well soon; God bless you; bless you
thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward; gift
slim; slender; slight; delicate
home town; birthplace; native place; (arch.) ruins; (arch.) historic remains
taking care of one's health; recuperation; covering (with a protective material); coating; curing (concrete)
talkativeness; loquacity; polypetalous; multivalve
your husband; her husband
(apparently) that's what it's like, isn't it
full-bodied (e.g. wine, sake); rich; robust (flavor); full-flavored
to cool down; to get cold; to cool off (excitement, temper, etc.); to subside; to be cold (eyes, expression, etc.); to be composed
the person concerned; the person in question; the said person
to tie; to fasten; to hitch; to secure (trust, patronage of customers, etc.); to keep (an employee, someone's interest, etc.); to save (someone's life)
running continuously; firing in rapid succession
to pop off; to pop out; to fly off; to shoot off; to burst open
feeling good; feeling at ease; feeling easy
uneasy feeling; sense of anxiety; malaise