soon; shortly; before long; nearly; almost
go that far; to that extent
both hands; both arms; ten
to rub; to pat; to stroke; to massage
door (Western-style, car, etc.)
merchant; trader; tradesman; dealer; shopkeeper
party; group; troop; one act; one action; one deed
clothes (esp. Western clothes); counter for doses of medicine, gulps of tea, drags of a cigarette, etc.
two sheets (pieces) (of paper)
to increase; to add to; to augment
mountain; hill; mine (e.g. coal mine); heap; pile; crown (of a hat); thread (of a screw)
ridgeline; lines of a mountain ridge
to shine; to glitter; to sparkle
line; stripe; line (e.g. telephone line); wire; ray (e.g. X-ray); beam; line (e.g. of a railroad)
to border; to fringe; to hem; to edge
to turn up; to make an appearance; to put in an appearance; to drop by
light; illumination; ray; happiness; hope; influence
to grow long (e.g. hair, nails); to lengthen; to extend; to reach out; to hold out; to straighten; to smooth out
dazzling; glaring; dazzlingly beautiful
to branch; to fork; to separate; to split; to disperse; to scatter
colouring; coloring; shade (of colour); flavour; nuance; feel
cold; chill; cold weather; cold wave; cold air
to expose (to the sun, public, danger, etc.); to bleach; to refine; to rinse (vegetables); to soak; to doxx
to fill; to become full (of); to wax (of the moon); to rise (of the tide); to flow; to expire (of a period of time)
even; (if) only; just; besides; on top of that
scenery; scene; landscape
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
to ascend; to go up; to ascend (as a natural process, e.g. the Sun); to rise; to go to (the capital); to be promoted; to add up to
moment by moment; hour by hour
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
real feeling; actual feeling; to actually feel; to have a real feeling (that ...); to experience personally
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...
to catch; to capture; to grasp (e.g. meaning); to perceive; to captivate; to move (one's heart)
scene; spectacle; sight; view
to stand; to rise; to find oneself (e.g. in a difficult position); to depart (on a plane, train, etc.)
to put up (a notice, sign, etc.); to hang out (e.g. a banner); to hold up high; to raise overhead; to tout (a principle, plan, etc.); to herald; to publish
ticket; token; label; tag; sign; card; playing card
flow (of a fluid or gas); stream; flow (of people, things); passage (of time); course (of events); (step-by-step) procedure; group of people who remain together after the end of an event
suddenly; at once; considerably; very much; firmly; with an effort
trot; half run; jog; girl in charge of menial tasks in a samurai family
to rush over; to run up to
wonderful; splendid; magnificent
culture; civilization; civilisation; Bunka era (1804.2.11-1818.4.22)