regular holiday; fixed day off; regular closing day
if so; in that case; in that situation
rearranging; remodeling; remodelling
to be affected; to put on airs; to act like (something one isn't); to pretend to be
tension; mental strain; nervousness
to be visible; to be clear; to be evident; to be certain
to the end; to the bitter end; to the last; after all; it must be remembered; only
production (e.g. play); direction
to light (a candle, lamp, etc.); to turn on (a light)
to be in high spirits; to be full of vigor (vigour); to be enthusiastic; to be eager; to stretch to breaking point
heaps; a lot; plenty; with a thud
to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive
how many people; a number of people
part; portion; amount; worth (as in "two days' worth"); one's means; one's place; one's duty
in case of; at that time; at this time
tightly (packed); densely; closely; crammed
transport; transportation; conveyance; carriage
heating cabinet; warming drawer
warehouse; storehouse; cellar; magazine; granary; godown
volcanic belt; volcanic zone
eggs; egg; (hen's) egg; (an expert) in the making; beginning; origin
to divide; to cut; to halve; to break; to crack; to dilute; to fall below
thick (of a liquid); muddy; gooey
even a little; any at all; if only a little; no matter how little
to cool down; to get cold; to cool off (excitement, temper, etc.); to subside; to be cold (eyes, expression, etc.); to be composed
to harden; to solidify; to become firm; to become certain; to gather (together); to assemble
given that ... it is only natural that ...; ... being the case, it is unavoidable that ...; (precisely) because ...; contrary to expectations ...
obsession; fixation; complaining; criticizing; speciality (e.g. of restaurants)
house (e.g. of Tokugawa); family
to come and go; to go back and forth
to lay in stock; to replenish stock; to procure; to learn; to find out; to take in
to carry out (of somewhere); to transport; to take out
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
absorption; giving undivided attention; devoting oneself (to)
had better ...; had better not ...
side job; sideline; subsidiary business
level; standard; level (plane); floor; spirit level; (surveyor's) level