pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely
below; down; bottom; beneath; underneath; just after; right after
to grow long (e.g. hair, nails); to lengthen; to extend; to reach out; to hold out; to straighten; to smooth out
suddenly; in a flash; quickly; conspicuously; prominently; showily
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
limit; limits; degree; extent; the end; the last; as long as ...
injury; wound; mistake; accident; loss
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
state (of affairs); situation; appearance; look(s); sign; indication
layperson's judgment (opinion)
danger; peril; hazard; risk
seems; I think; I guess; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!
to take out; to produce; to pick out; to fetch; to retrieve
illness (usu. excluding minor ailments, e.g. common cold); disease; bad habit; bad behaviour; crazy; insane
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
119 (ambulance and fire brigade emergency telephone number in Japan)
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
by the way; incidentally; well; even if; no matter (what, where, how, etc.)
arm; ability; skill; (physical) strength
girl (usu. between 7 and 17); young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryō period)
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
weak; weakly; feeble; frail; delicate; faint (voice, sunlight, etc.)
to clasp; to grasp; to hold (the answer); to have (e.g. the solution); to seize (power); to hold (the reins)
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
clear; obvious; evident; bright; light
normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed
a little; a few; small; only; just; merely
to mutter; to murmur; to grumble; to tweet; to post on Twitter
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
to catch (someone's words); to make out; to follow; to ask about (a situation, circumstances, etc.); to inquire
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
mouth; opening; hole; mouth (of a bottle); spout; gate; door
ear; hearing; ear (for music, etc.); edge; crust; ear (of a pot, jug, etc.)
to come near; to let someone approach; to bring near; to bring together; to deliver (opinion, news, etc.); to send (e.g. a letter); to let someone drop by