jpdb beta

displeasure; discomfort; unpleasantness; indisposition; ailment

2

extra; more; unnecessary; needless; all the more; even more

30

stimulus; impetus; incentive; encouragement; motivation; provocation

2

to give (esp. to someone of lower status); to bestow; to provide; to afford; to assign; to cause

8

trouble; burden; nuisance; care; dependence; support

5

obi; kimono sash; paper wrapper on books, CDs, etc.; band; belt; cingulum

3

to get; to earn; to understand; to comprehend; to receive something undesirable (e.g. a punishment); to get (ill)

6

youth; young man

4

to help; to assist; to aid; to contribute to; to be a factor in

8

puddle; pool of water

1

to fall down; to drop; to be omitted; to be missing; to decrease; to sink; to fail (e.g. exam or class)

36

to get wet

8

to step on; to tread on; to set foot on (e.g. foreign soil); to stand on; to experience; to undergo; to follow (rules, principles, etc.)

4

to get dirty; to become dirty; to become sullied; to become corrupted; to lose one's chastity

12

to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner

9

to gather up; to scrape up together; to rake

2

here; with this

1

close to the ear

2

to whisper; to murmur; to rumor; to rumour

5

eyes; expression of the eyes; area around the eyes; skin round one's eyes

9

thanks; gratitude

5

feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment

28

to represent; to signify; to reveal; to show; to express; to make widely known

2

to cause; to induce; to bring about; to pull upright; to help up (e.g. a fallen person)

1

influence; effect; to influence; to affect; to have an influence on

2

taking no notice; ignoring; not even looking at

1

previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance

10

to pull up; to haul up

3

skirt

5

hard; solid; stiff; tight; strong; firm (not viscous or easily moved); safe

14

to take down; to bring down; to drop off (a passenger); to let off; to withdraw (money); to use for the first time; to wear for the first time

9

to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)

14

flow (of a fluid or gas); stream; flow (of people, things); passage (of time); course (of events); (step-by-step) procedure; group of people who remain together after the end of an event

14

to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched

45

injury; harm; danger

1

to add; to add up; to increase; to gather (e.g. speed); to include; to count in

1

conviction; belief; confidence

1

people; men and women; each person; everybody

25

just as (each) one likes; as (each) one pleases; as (each) one prefers; (each) in one's own way

1

direction; orientation; bearing; course (e.g. of action)

9

feel (i.e. tactile sensation); touch; feeling; sensation; texture (e.g. food, cloth)

31

method; manner; appearance; air; tendency; folk song (genre of the Shi Jing)

25

to close (e.g. book, eyes, meeting, etc.); to shut

17

to look at; to gaze; to stare at

6

lobby; lounge

6

editor (in publishing, etc.)

5

Mr; Mrs; clan; he; him; counter for people

165

tobacco; cigarette; cigaret; tobacco plant (Nicotiana tabacum)

9

to ignite; to set fire to; to spark (an incident, etc.); to inflame (a situation, etc.)

7

recently; lately; these days; nearest; closest

11