exchange; conversion; replacement; switching (to); switchover
image; figure; figure; form; image
coercion; extortion; compulsion; force
in-house; (on) the grounds; (in) the premises; hall; theatre; theater
consists of; comprises; is made up of
guest seating (e.g. theater, stadium); passenger seat (e.g. taxi); audience
gym clothes; gym uniform; PE kit
mawashi; belt; mantle; cape; gang rape
facilitator; programme director; steering committee (chair)
to entrust; to leave to a person
marks; points; score; number of items; number of articles
order; rank; position (e.g. in a race); precedence
point (of a story, argument, etc.); point (e.g. in stock exchange movement); percentage point; switch; points; point; site
presentation (e.g. of a gift, etc.)
meal ticket; meal voucher
100,000; hundred thousand
colored thing (clothing, fabric, paper, etc.) (coloured); variety shows
yakiniku; Japanese dish of grilled meat similar to Korean barbecue; roasted meat; grill
growing child's hearty appetite
to deduct; to take away; to make allowances for something; to bear something in mind; to ebb and flow
war; battle; match; game; competition
naming (esp. of a commercial product or company); branding
lottery; lot; raffle; draw
to beat fast (of one's heart); to flutter (with joy, anticipation, etc.); to throb; to pound; to palpitate
depending on; dependent on
quick; speedy; prompt; rapid; swift
rock-paper-scissors (game); janken
in order; in turn; one by one
to become misty; to become hazy; to get blurry; to grow dim; to be overshadowed; to be upstaged
opportunity; chance; folding; fold; small food box (wooden or cardboard); folding in ... (two, three, etc.); counter for folded items
heart-wrenchingly; with a thrill in one's heart
point of reference; reference point
being full; (counting) completed years (e.g. when calculating age); full (years, months, etc.); Manchuria
depiction; including in a picture; delineation
amateur; layman; respectable woman (i.e. not a prostitute, hostess, geisha); (arch.) unlicensed prostitute
pressingly; demandingly; hey! hey!; oi!
system; lineage; ancestry; group (e.g. of colors) (colours); family (e.g. of languages); close (evolutionary) relationship
wrong; bad; not allowed; not possible; failing grade
to force someone to clamp with their teeth; to force into someone's mouth (e.g. a gag); to wedge into a space; to inflict (a blow); to deal (a hit); to pull (a joke)
majestic; commanding; imposing; stately; dignified; with pomp and circumstance
having a crisp appearance; stiffly; tensely; smartly (e.g. dressed); neatly