jpdb beta

common occurrence; everyday occurrence; not an uncommon case; normal thing; everyday affair

1

so what?; what of it?; and?; why do you ask?

2

to ascertain; to make sure of; to determine; to probe; to get to the bottom (of something)

1

helper; assistant; help

1

once more; again

4

taking on (a challenge); attempt; try; tackling; challenging (someone to a contest)

1

to arrive at (e.g. a decision); to reach (a stage); to lead to (a place); to get to; in the extreme case of; (arch.) to come

1

hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently

8

chat-up line; pick-up line; (loving) words

1

to connect; to link together; to pull together; to close tightly; to purse (e.g. lips)

1

faint; indistinct; dim; (arch.) few; (arch.) a little

1

a certain ...; some ...

1

worry; anxiety; concern

1

to have one's attention attracted (caught); to be preoccupied with

1

cannot (due to external circumstances); cannot afford to; must not; impossible to; no way one can (do)

3

recently; lately; these days; nearest; closest

3

continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago

22

train; electric train

1

passing through (a tunnel, station, town, etc.); passing by (e.g. of a typhoon); passage (of a bill, e.g. through parliament); carriage; passing (an examination, inspection, etc.); clearing

1

wind; breeze; manner; behaviour; cold; influenza

1

to roll up; to enfold; to swallow up; to involve; to drag into

1

flapping; rattling (sound); noisily; commotion; kerfuffle

2

pigeon; dove

1

peashooter

1

to eat; to drink; to receive (e.g. a blow); to be on the receiving end (of something undesirable); to undergo (trouble)

3

blink (of eyes); wink; twinkling (of stars); flicker (of light); blink (of light)

1

to repeat; to do something over again

8

style; manner; way; after (period of time) again (e.g. meeting again after a year); for the first time in (period of time)

5

to wave; to shake; to sprinkle; to throw (dice); to cast (actor); to allocate (work); to turn down (somebody)

7

mishearing

1

yes?; no?; isn't it?; is it?

1

anger; rage; fury; wrath; indignation

4

to shine; to look slightly upward (of a noh mask; indicating joy, etc.)

1

to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)

2

to float; to set afloat; to show on one's face (smile, sadness, etc.); to recall; to call to mind

19

to turn round; to face about; to turn about

4

one hand

1

to cover one's face

4

to snarl (at each other); to growl (angrily); to quarrel; to fight; to argue

4

to hold hands; to join hands; to do together; to go arm in arm; to join forces; to link hands

1

cooperation; collaboration

4

nodding (in agreement, with approval, etc.); repeatedly nodding and dozing off; suddenly (dying); deep (flavor, flavour, color, colour, etc.); rich

3

to like; to be pleased with; to be delighted with; to take a liking to; to suit one's fancy

2

one lump; one body; one group

3

to become; to amount to

2

ahead; before; ago

9

to synchronise the breathing with the opponent prior to the start of a match

1

perfectly in sync; in step (dancing); on the same wavelength

1

particle indicating that the speaker is trying to recall some information

4

together; jointly; at the same time; with; both

4