to be buried; to be covered; to overflow; to be crowded; to be repaid (e.g. debt); to be replenished
rice bowl; tea cup; teacup
to serve (in a bowl, on a plate, etc.); to dish out; to pile up; to heap up; to administer (medicine, poison); to dose out; to put into (e.g. information in a report, meaning in a statement)
all; whole; entire; complete (set); in total
set meal; special (of the day)
another helping; second helping; seconds; command to have dog place its second paw in one's hand
to imitate; to copy; to mock; to trace; to forge
in a sense; in some way; to an extent
cheerfully; buoyantly; happily; in high spirits
to be flabbergasted; to be dumbfounded
to differ; to be different; to run counter to; to change (into something out of the ordinary)
advanced student; advanced learner; advanced practitioner; experienced person
to dish up; to arrange food (on a plate)
that's too bad; too bad for you!
processing; dealing with; treatment; disposition; disposal
ramen; Chinese-style noodles
bowl; pot; flowerpot; crown; brainpan
business; task; use; purpose; for the use of ...; used for ...
to pile up; to stack; to load (car, ship, etc.); to pack; to acquire; to accumulate
Naporitan; Napolitan; Japanese spaghetti dish made with ketchup
to place in a row; to line up; to list; to enumerate; to talk a lot of nonsense; to tell a lot of lies
several types; several kinds; several species
dust; trash; garbage; negligible amount; tiny bit; hustle and bustle (of life)
to pile up; to accumulate; to estimate
lively; vigorous; energetic; full of (energy, appetite, curiosity, etc.); brimming with
to follow another's example
dark; gloomy; somber; depressing
(those) who are; (that) which is; in the capacity of
to some extent; to a certain extent
to take out; to carry out; to bring out from where it belongs; to mention something; to broach a topic; to bring up (a subject)
to distribute; to apportion; to divide
from the beginning; without hesitation; flatly (e.g. refusing); entirely; completely
to be disappointed; to be dejected; to be downhearted; to feel exhausted; to feel drained
to change one's way of thinking; to switch the direction of one's thoughts; to put one's focus on a new subject; to adopt a new frame of mind
(eating) heartily; energetically; vigorously; bulging (muscles); welling up (of strength, courage, etc.)
chikuzenni; simmered chicken and vegetables; chicken stew with taro, carrot, burdock, etc.
position (where one is standing); place where one stands; position; stance; standpoint
to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant
how can (one) do something