valid; effective; yuko (judo)
speaking of ...; when it comes to ...; as for ...; if one were to say ...
to have one's attention attracted (caught); to be preoccupied with
delicious; tasty; sweet; attractive; appealing; convenient
to get over a bad mood; to get back in a good mood; to brighten up; to recover one's temper; to feel oneself again
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
bag; satchel; briefcase; basket
lunch break; noon recess; noon rest period
to peep (through); to peek; to await (one's chance); to guess; to infer
reconciliation; make peace with
(of a lie, etc.) obvious; transparent
as was expected; just as one thought; sure enough; really; actually; ever
bustling; busy; crowded; lively (party, voices, etc.); loud; noisy
to satisfy (conditions, one's appetite, etc.); to meet (e.g. demands); to fulfill; to fill (e.g. a cup); to pack; to supply
to come out; to fall out; to fade; to discolour; to wear a hole (e.g. clothes); to leave (e.g. a meeting); to be clear
to follow; to pursue; to die right after a loved one; to kill oneself after the death of a loved one; to follow an example set by earlier generations (or one's master, etc.)
together (with); at the same time; in a lump
to refuse; to reject; to inform; to give notice; to ask leave; to excuse oneself (from)
such; like that; that sort of; very
female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress
invitation; introduction; temptation
to taste; to eat; to drink; to speak (of); to refer (to); to say
resistance; opposition; reluctance; repulsion; resistance; drag
sometime; someday; one day; some time or other; the other day; in due course
in the same way as; just like
next (to); adjoining; adjacent; house next door; neighbouring house; next-door neighbour
overbearing; coercive; pushy; forcible; high-handed
to cross (legs or arms); to link (arms); to put together; to construct; to braid; to plait; to grapple
to be in a hurry; to be impatient; to be anxious (to do); to get a fright; to panic; to get flustered
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
school building; schoolhouse
to lose sight of; to miss
to shorten the distance (between); to close the gap (e.g. on the leader); to get closer (e.g. to someone); to close in (on)
to bend; to curve; to turn; to be awry; to be askew
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
(looking around) restlessly; (looking) all around; goggling
quantity; amount; volume; number; amount of money
to tie up; to tie together; to hang (oneself); to summarize; to put (it all) together; to estimate; to expect