(camera) shutter; shutter (for a door, window, etc.)
to push (something) against
simultaneous; concurrent; same time; synchronous; together
to set up (a house, store, etc.); to build; to have at the ready (e.g. a gun); to hold in preparation (e.g. a camera); to adopt a posture; to assume a stance; to put on an air
grace (of God); benevolence (of Buddha); assistance; help; effects; influence
distinctly (standing out); clearly; in sharp relief; boldly
to project; to show; to portray; to depict; to describe
to mistake (A for B); to misread
friendship; fellowship; camaraderie
extension of a straight line; (conclusion) following as an extension of (an argument)
at hand; on hand; way of moving one's arms; skill; money at hand; pocket money
naivete; simplicity; innocence
to be transparent; to show through
round shape; circle; circular form
mimicking a bird or animal call; imitating a call or a sound
by any chance; (should) it happen (that); by some chance
paper-thin wafer (for wrapping powdered medicine, candies, etc.)
calm; composed; cool; quiet
mumbling; chewing one's words; chewing (food); squirming; wriggling
fourth dimension; four dimensions
kiss; squeak (as in the sound made by mice); sound of liquid being sucked up
(to be ashamed enough) to wish you could just disappear; wanting to sink into the ground in shame
deep down; special place in one's heart; in the back of one's mind
truth; reality; truly; really; absolute truth
just as; in the act of; as soon as; at the moment that
to crumble away; to collapse
first; first base; first baseman; fast
crime; sin; penalty; sentence; fault; responsibility
to atone for; to expiate; to redeem; to make up for; to compensate for
seppuku; harakiri; ritual suicide by disembowelment; seppuku as a death penalty (where the convict is decapitated by a second as they make the motions to disembowel themself; Edo period)
to pollute; to contaminate; to soil; to disgrace; to dishonour; to dishonor
death penalty; capital punishment
time appointed for meeting (assembling); time one is supposed to meet
game arcade; video arcade
sincerely; earnestly; repeatedly; over and over; again and again
before one knows it; without realizing; unawares; unnoticed
to hold in one's arms; to carry in one's arms; to have (problems, debts, etc.); to take on (a responsibility); to employ; to have (on one's staff)
large quantity; massive (quantity); mass (e.g. mass production, mass transit, mass destruction)