to erase; to delete; to turn off (power); to switch off; to extinguish; to put out
several men, several minds; everyone has his own ideas and tastes; everyone has his own interests and ideas; different strokes for different folks
since some time ago; for some time; for quite a while
digestion (of food); digestion (of information); assimilation; consumption; absorption; (arch.) losing one's form and turning into something else
inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care
head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top
to occupy; to hold; to account for; to make up; to take up
absorbed in; immersed in; forgetting oneself; daze; within a dream; while dreaming
style; way; shape; form; appearance; state
and then; in addition to that; also; even so
short distance; short range; short-haul
player (of a sport); athlete; team member
dash at the beginning of a short-distance race; charging ahead at full strength from the beginning
to begin to run; to start running; to break into a run
as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")
seriousness; earnestness; truth; sanctity
invitation; solicitation; canvassing; canvasing; inducement; persuasion
great speed; extreme speed; swiftness
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
god; deity; incredible; fantastic; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder
anger; rage; fury; wrath; indignation
to touch; to feel; to touch (with); to experience; to come in contact with; to touch on (a subject); to allude to
the entire strength; all hands; all the members
taking refuge; evacuation; backup (of data)
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart
to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)
death; mortality; to die; to pass away
flag; tag indicating a future role or status for a character in anime, games, etc. (e.g. death, love, survival)
gotcha; alrighty; got it; OK
to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back
betrayer; traitor; turncoat; informer
to scatter away; to vanish
Homage to the Three Jewels (Buddha, Dharma and Sangha); oh no!; good heavens!; oops