prologue; prolog; Prolog (Programming in Logic)
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
that day; the very same day
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
what; what sort of thing; everything; anything; what (on earth)?; what's the meaning of this ...?
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
one day; all day (long); throughout the day; first day of the month
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)
to end; to come to an end; to close; to finish
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
(in a) long time; long time (ago); while (ago); long ago; long while (ago); (in a) long while
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
to sing; to sing (one's praises in a poem, etc.); to compose a poem; to recite a poem
to be ...-ing; to have been ...-ing
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
be; is; did; (have) done; please; do
hey; you; hey; hey; hold on; yo
isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on
depression; melancholy; dejection; gloom; despondency
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to blow away; to blow off; to dispel; to drive away; to talk big
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
to be called ...; to be referred to as ...
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
superior (in rank); top; higher order (e.g. byte); host computer (of connected device)
to belong to; to come under; to be affiliated with; to be subject to
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
close (e.g. in terms of relationship); intimate
men and women; man and woman; both sexes; both genders
to greet; to call out (to); to invite; to get in touch (with); to cheer (on); to give vocal support (to)