to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on
to curse (at someone); to call someone names; to speak bitterly
space; room; vacancy; opening; free time; time to spare
state ceremony; laborious; troublesome; irksome
any moment now; any minute now; as soon as possible; right away
home page; horsepower; HP; half-pipe (i.e. in snowboarding); HP (i.e. a 'hit point' in a role-playing game)
(being in) the red; deficit; red letter; red writing; corrections (by a teacher or proofreader) written in red
completely exhausted; dead tired; knackered
forgery; falsification; fabrication; counterfeiting
manufacturing; processing; treatment; machining
notches; serration; indentation; notched; serrated; jagged
hole; opening; pit; hollow; burrow; den; deficit
door handle; doorknob; door knob; knob or handle which operates the door catch
society; company; the public; the world
switching off (e.g. electricity); turning off (e.g. water); off-season; offset; off-road; off-line; off (the price)
hostess (in a hostess bar)
seedling; young plant; rice seedling
to give one's name (as); to introduce oneself (as); to claim to be; to call oneself; to reveal oneself (as); to admit to being
Bingo (former province located in the east of present-day Hiroshima Prefecture)
father and mother; parents
modern person; people of today
to turn over; to turn pages of a book; to tear off; to strip off; to tear up
this place; where one comes from; here
mama; mamma; mom; female proprietress (of a bar, etc.)
next (e.g. "next April"); forthcoming; coming; to come; to arrive; to be due to
rough; crude; sloppy; miscellaneous
meter; gauge; metre (i.e. 100 cm); meter; animator
rising; ascending; climbing
unlucky for all activities, with only the period around noon being auspicious
older brother; elder brother
detestable; abhorrent; loathsome
opening fully; full throttle; full power
to break; to fracture; to fold; to bend; to make (origami); to interrupt