jpdb beta

proceeding to the capital (Tokyo)

1

tatami mat (esp. as a measure of room size, either 1.82 sqm or 1.54 sqm)

1

to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post

20

one mat

2

blunt weapon

2

cookware; cooking utensil

1

to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last

41

ladle; (hen's) egg

2

how; in what way; by what means

8

cooked rice; meal

5

to scatter; to sprinkle; to distribute (handbills, etc.); to spread (rumours, etc.); to give the slip; to throw off

3

half the amount (of money); half price; half fare

2

bento; Japanese box lunch

1

severe; strict; hard (to do); difficult; intense (e.g. cold); harsh (weather)

4

thrust; charge; digging into (a matter); depth; straight man (of a comedy duo); quip; jab

8

to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that

4

employee (of a store); shop assistant; clerk; salesperson

18

(cash) register; cashier

2

bronze statue

1

shout (of encouragement, etc.); yell (used to time or encourage activity, e.g. "Heave ho!")

2

discouragement; despondency; dejection; disappointment

3

exhibition; display; putting on show

2

journal; magazine; periodical

12

to spread (out); to extend; to stretch; to reach to; to get around; to fill (e.g. a space)

1

along the river; riverside

2

flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda

4

to cool (from room temperature); to chill; to calm down; to cool off; to be frightened (at); to be scared (of)

1

June; sixth month of the lunar calendar

1

rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)

12

to become misty; to become hazy; to get blurry; to grow dim; to be overshadowed; to be upstaged

3

one copy (of a book, magazine, etc.); one volume

4

little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)

6

comic book

3

half an hour; half hour

1

to go upstream; to go back (in time, to origin); to date back to; to trace back to

2

thank you for your hard work; good work; see you; goodbye; goodnight

1

rest; recess; vacation; holiday; dormancy (of a silkworm prior to moulting)

5

Saturday

4

in front of a station

2

multi-floor building; multi-storey building; bill

3

morning; a.m.

1

eight o'clock

1

noon; midday; daytime; lunch

1

3 o'clock; afternoon snack (eaten around 3 o'clock); three ages of Buddhism (following the death of Gautama Buddha; age of the true law, age of the copied law, and age of the degeneration of the law); three ages of the dharma

1

to digest; to break down; to break to pieces; to be able to use; to be good at; to finish; to complete

1

notice; notification; report; posting

2

the end

1

to settle (in a place); to settle down

2

completely; absolutely; (not) at all; (not) a bit; earnestly; intently

2

indication; sign; hint; tone (of the market)

3