guidance; leading (the way); information; notice; announcement (of one's arrival); invitation
please (give me); please (do for me)
to guess; to sense; to presume; to sympathize with; to sympathise with
to end; to come to an end; to close; to finish
cartoonist; comic book artist; manga artist; manga author; mangaka
two persons; two people; pair; couple
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)
coming; going; being (somewhere); come; go; stay
to leave behind; to put off; to postpone
to feel nervous; to feel afraid; to be startled; to be surprised; (arch.) to be shy; (arch.) to be bashful
door (Western-style, car, etc.)
to be shut; to close; to be locked; to tighten; to be tightened; to become sober
end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
grand; magnificent; lavish; forceful; powerful; vigorous
to sigh; to breathe a sigh
nonexistent; not being (there); not having; not
to apologize; to apologise
sudden change; complete change
that child; that kid; that boy; (arch.) you
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style
far from; anything but; not at all; let alone; to say nothing of; not to mention
neck; head; dismissal; discharge
adds force or indicates command
denotes uncertainty; such things as A and B; A and B and so on; A and B and the like
to earn (income); to make (money); to score (points, victory); to gain (time); to work hard (at one's job); to labor
(another's) daughter; young lady (of pampered upbringing); woman who has never known hardship; naive woman
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
fellow; guy; thing; object; he; she
together (with); at the same time; in a lump
debut; doing something for the first time; starting anew; starting afresh
towards; against; regarding; in contrast with
speech; expression; wording; language
never mind that; don't worry about that; listen up
explanation; exposition; description; account; caption; legend
how; in what way; by what means
to meet (by chance); to come across; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.); to emerge and engage (an enemy)
the present; present time; as of; present tense; this world; this life
somehow; how; in what way; why; what kind of
to sum up; to summarize; to summarise
astonishment; amazement; surprise; fright; shock
to open one's eyes wide (in anger, surprise, etc.); to goggle at