astonished; shocked; amazed; astounded; aghast
in accordance with; following; roughly; about; Street; Avenue
cool; refreshing; clear (e.g. eyes); bright; clear; distinct
seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of
(place) near by; (place) close by; (place) right next to; as soon as; right after
to be temperate in; to refrain; to make notes; to jot down (e.g. phone number); to be in preparation for; to be in waiting for
to get used to; to grow accustomed to; to become skilled in; to become experienced at; to become tame; to become domesticated
well, ...; right, ...; so; then; that way (would mean ...); if that is the case
to have a cramp; to twitch; to stiffen (of a face, expression); to freeze; to shrink (of skin, due to a scar); to tauten
to sound shrill (of a voice); to sound high-pitched and excited; to get excited; to become restless; to be thrown too high; to come in high
to take in one's hand; to pick up; to obtain
tension; strain; tensions (between countries, groups, etc.); tonus; muscle tone
and; and then; thus; and now; and finally
always; all the time; never; usual; regular
five times (as much); quintuple; fivefold
(slowly and) carefully; without haste; thoroughly; deliberately; closely; meticulously
big; large; loud; extensive; spacious; important
to take a breath; to take a short rest
to put in order; to arrange; to get ready; to prepare; to adjust; to regulate (e.g. rhythm, tune, one's breathing)
to pray; to say a prayer; to say grace; to wish; to hope
very; greatly; much; just about to; almost; very nearly
serious; earnest; real sword (as opposed to a wooden practice weapon)
state (of affairs); situation; appearance; look(s); sign; indication
as if; as though; (not) at all; (not) in the slightest; really; completely
inner thoughts; real intention; at heart; deep down; inner center (centre)
first (of all); firstly; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
motionlessly (e.g. stand, wait); (be) still; fixedly (e.g. gaze, stare); intently (e.g. listen, think); patiently (e.g. endure); stoically
one's line of sight; one's gaze; one's eyes (looking); glance; gaze; look
some; any; in any way; of some kind; of some sort
later; afterwards; future; after one's death; (arch.) descendant
praise; admiration; commendation; approbation; applause
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
to taste; to eat; to drink; to speak (of); to put into words; to refer (to)
light (i.e. not heavy); feeling light (i.e. offering little resistance, moving easily); light (i.e. of foot); effortless; non-serious; minor; slight
reading in a monotone; stiff delivery; wooden delivery; reading a Chinese classical text without translating it into Japanese
humour; humor; safety; health; in a good mood; in high spirits
to harm; to hurt; to injure; to miss one's chance to (do something); to fail to (do what one ought to have done)
intention; inclination; mind; idea; wish; view
various; a variety of; variously; in various ways; various things; this and that