to line up; to stand in a line; to rival; to match; to equal
to smell; to smell of; to have a smell
beautiful; pretty; lovely; sweet; pure (heart, friendship, etc.)
healing; soothing; therapy; comfort; solace
aroma; fragrance; scent; smell
jumping straight to the business, ...; I know this is abrupt, but ...; let's skip the pleasantries; getting to the point
surprise; astonishment; wonder; amazement
to crack (person's voice); to squeak
expressly; especially; taking the trouble (to do); intentionally; deliberately
to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)
one mind; wholeheartedness; one's whole heart
to fight against; to oppose; to face
to drop; to lose; to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose (a match); to reject (an applicant); to lower (e.g. shoulders or voice)
mostly; nearly; practically; well-nigh; almost invariably; all but
background character (in a manga, anime, etc.); mob (in a video game); non-player character; NPC
novice; beginner; starting to run; running off; running away
to come to like; to become fond of; to fall in love
simple; plain; uncomplicated; straightforward; simple-minded; naive
to declare; to assert; to state definitively; to finish saying; to say it all; to finish one's sentence
(those) who are; (that) which is; in the capacity of
work (e.g. of art); production; harvest; cultivation; technique
phantom; vision; illusion; extremely rare item
town; block; street; road; 109.09 m; 0.99 hectares
schoolgirl; female student
female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress
samurai on horseback; (medieval) knight
farewell; adieu; goodbye; so long
besides; in addition; also; moreover
speech; words; one's lines; remarks
first of all; to begin with; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
hour; o'clock; (specified) time; when ...; during ...
sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly
this (very thing); this precisely
exactly; surely; right then; just then; just (about to); on the verge (of doing or happening)
Olympia; Olimpia; Olympia
vague recollection; faint memory
planning; project; plan; design
minigame; mini game; subgame; practice game (usu. with reduced players)
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
entertainer (esp. boy band or girl group member) whose image is manufactured to cultivate a dedicated consumer fan following; Japanese idol; (cultural) icon; idol; idol (object of worship); image