Itazura na Kimi ni Mask Koshitemo Koi wo Uchinukareta – Vocabulary list

移うつり

change; transition; return present

1

好すきなだけ

all you want; as much as one wants

1

慰なぐさめる

to comfort; to console; to amuse

1

買かい

buying; shopping; buyer; purchase

1

こそっと

stealthily; secretly

1

つまらない

dull; uninteresting; insignificant; unimportant; absurd; foolish

1

こつ

one hundred-thousandth; sudden; abrupt; unexpected

1

重かさなり合あう

to lie on top of each other; to overlap; to pile up

1

もうちょっと

a bit more; a bit longer

1

名な残ごり惜おしい

reluctant (to part)

1

無む罪ざい放ほう免めん

acquittal

1

朝あさ一いち

first thing in the morning

1

下おろし立たて

brand-new (clothing, shoes)

1

セーフ

safe; in (of a ball, in tennis, etc.); all right; OK

1

ぶつぶつ

grunt; grumble; pimples; spots; cutting into small pieces; simmering

1

止どめ

(something) stopper (e.g. geridome is medicine for diarrhea)

1

カット

cut; cutting; haircut; shuffle (cards); shuffling; scene

1

心しん臓ぞうが止とまる

to have one's heart stop beating; to be shocked; to be staggered

1

なびく

to bend; to flutter; to wave; to yield to; to be swayed by; to bow to

1

余よ韻いん

reverberation; swelling (of a hymn); lingering memory; aftertaste; suggestiveness (of a book, poem, etc.)

1

太たい陽よう

sun

1

真ま夏なつ日び

day on which the temperature rises above 30 degrees Celsius

1

放ほう心しん状じょう態たい

being in abstraction; being dazed; being absentminded; stargazing

1

一いちミリ

(not even) an inch; (not even) a little bit; (lit.) one millimeter

1

白はく昼ちゅう夢む

daydream; waking dream

1

パカ

paca (any of either species of paca, esp. lowland paca, Agouti paca)

1

鏡かがみに映うつる

to be reflected in a mirror

1

真ま新あたらしい

brand new

1

形けい跡せき

traces; evidence

1

予よ備び

reserve; spare; preparation; preliminaries

2

朝あさっぱらから

very early in the morning; so early in the morning; at this ungodly hour

2

キスマーク

hickey; hickie; love bite; kiss mark; lipstick mark

1

ふんふん

uh-huh; sniff-sniff

1

呑のん気き

carefree; optimistic; careless; reckless; heedless; happy-go-lucky

1

鼻はな歌うた

humming; crooning

1

出しゅっ所しょ

origin; source; birthplace; release from prison; discharge from prison; exit

1

もろい

brittle; fragile; weak; tender-hearted; sentimental; easily moved

1

動どうじる

to be perturbed; to be agitated

1

春はるの日ひ

day of spring; spring sun

1

完かん膚ぷなきまで

completely; thoroughly; horribly; without exception; until there's no untouched (undamaged) part

1

降こう参さん

surrender; submission; capitulation; being defeated (e.g. by a problem); giving up; giving in

1

細ほそまる

to narrow (e.g. eyes)

1

どう

temple; shrine; hall; company; (arch.) front room

1

三さん枚まい

three flat objects (sheets of paper, pieces of cloth, etc.); cutting a fish into two boneless fillets and a piece with the skeleton

1

ふり

swing; shake; appearance; behaviour; pretence (pretense); show; going to restaurant, hotel etc. without a reservation or introduction

1

クイズ

quiz

2

正せい解かい者しゃ

person who gives the right (correct) answer

1

踊おどる

to dance (orig. a hopping dance)

1

全ぜん面めん

whole surface; entire

2

降こう伏ふく

capitulation; surrender; submission; yield

1

jpdb beta

Vocabulary list: Itazura na Kimi ni Mask Koshitemo Koi wo Uchinukareta