to rescue from; to help out of; to save
to take on; to undertake; to take over; to inherit; to guarantee; to vouch for
outstanding; excellent; exceptional; preeminence; distinction; extraordinariness
to happen to have on hand or in stock
to dress stylishly; to joke; to play on words
to spin; to make yarn; to spin (a tale); to assemble (e.g. words); to put together
leaf; blade (of grass); (pine) needle
to get up (from sitting); to stand up; to (finally) start to do something; to get off one's backside; to take action
to mourn; to lament; to be sorry; to regret; to repent
to do one's best; to do something to the best of one's ability
to speak to; to give a (something) talk to; to speak words of (something)
seeming to want to say something; looking like one wants to give one's opinion
to ponder; to contemplate
echo; reverberation; spirit of a tree; tree spirit
to shake and untangle; to shake free from
even if nothing else; more than anything else
to burn; to be roasted; to be heated; to be jealous; to be envious
to bother; to meddle; to poke one's nose (into another's business); to be too helpful
all that one has; all that there is; the whole
to bloom; to flower; to blossom; to open
opposite effect; adverse effect; backfiring
in confusion; in a fluster; in bewilderment; sobbing; tearfully; trembling (voice)
glitter; glimmer; sparkle; twinkle
to fill; to become full (of); to wax (of the moon); to rise (of the tide); to flow; to expire (of a period of time)
(flower) bud; promising young person; budding beauty
both; together; jointly; simultaneously
to (suddenly) get into a specific mood; (lit.) to get switched on
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to decipher; to count
never (even in error); never, ever; never, no matter what happens; by no means
brightness; brilliance; brilliancy; radiance; glitter
mouth; lips; shape of the mouth; near an entrance; vicinity of an entrance
with a complacent smile; with a smile of satisfaction
charging (electrically); electrification
completion; conclusion; perfect (tense, form, aspect)
cooperation; collaboration
shh!; sh!; shush!; shoo!; go away!
end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
to put one's palms together (e.g. when praying or asking for something); to place one's hands together; to compete against somebody; to play (a game, match, etc.) against somebody
every corner; every nook and cranny; all the ins and outs