(kicking and) struggling; wriggling; floundering; to get into a panic; to make a fuss; to make a scene
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to show someone (into a room)
English conversation; school for English conversation
to take lessons in; to be taught; to learn (from a teacher); to study (under a teacher); to get training in
awkward; clumsy; stiff; crude; unrefined; constrained
reading in a monotone; reading a Chinese classical text without translating it into Japanese
fleeting; transient; short-lived; empty (dream, etc.); mere (hope); faint (possibility)
one turn; spinning around; complete change; reversal; (an) about-face
to take a peep at; to catch a glimpse of
with a feeling of relief; with a sigh of relief; deeply (sigh)
what's the matter?; what's wrong?
toilet; restroom; bathroom; lavatory
skipping out; cutting class; truancy; procrastination
somehow or other; for some reason or another; without knowing why
hands behind one's back; hands tied behind one's back; behind (e.g. someone); rear; appearance from behind
outer canthus; outer corner of the eye
to pay attention to another's needs; to attend to; to fuss about; to take into consideration
secrecy; confidentiality; one's circumstances (esp. fiscal); kitchen
few; a little; scarce; insufficient; seldom
great; excellent; very troublesome; awful; tiring; tough
sense of helplessness; feeling of powerlessness
to fill (with); to be filled with; to express (an emotion); to project (sadness, joy, etc.); to wear (e.g. a smile)
suddenly; casually; accidentally; incidentally; unexpectedly; unintentionally
real intention; motive; true opinion; what one really thinks
to behave; to conduct oneself; to entertain; to treat someone (to a drink); to make tea for someone (tea ceremony)
single; solo; solitary; just one; only one
to turn inside out; to turn the other way; to look at (something) from another perspective; to put it the other way round; to visit the same prostitute or geisha for a second time
girl; daughter; baby girl; young woman
to tell; to (try to) persuade; to advise; to warn; to admonish; to reason
line; stripe; line (e.g. telephone line); wire; ray (e.g. X-ray); beam; line (e.g. of a railroad)
thin; slender; fine; unlucky
to be transparent; to be see-through; to be clear; to be clear (voice, sound)
to put out one's hand; to extend one's arm; to reach (for); to try one's hand at (something new)
to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)
sad; miserable; unhappy; sad; lamentable; deplorable
speech; words; one's lines; remarks
bunch of flowers; bouquet
present; gift; to give a present or gift
this way (of doing); this method; this sort (of thing); this type