library (usu. single-room); small library
ticket; token; label; tag; sign; card; playing card
sooner or later; in due time; in due course
to distinguish; to recognize; to recognise; to tell apart; to differentiate
pair; couple; antithesis; counter for items that come in pairs; counter for sets (of clothes, small furniture, utensils, etc.)
counter for chairs or seats
spare time; free time; time (e.g. time it takes to do something); time off; day off; quitting (one's job)
numbered tag; numbered ticket
counter; window; teller window; contact person; point of contact
indication; expression; display; displaying; representation; (copyright) attribution
document; official papers
to solicit; to demand; to extort
kindness; favor; favour; goodwill; affection; liking (for someone)
large serving; large portion
official document; archives
document; writing; letter; document addressed to someone
painstaking; careful; meticulous; scrupulous; detailed; elaborate
with all one's strength; with all one's might
to tear up and throw away
wholeheartedly; with heart and soul; intently; with undivided attention; with intense concentration; single-mindedly
to be scheduled to (do); to be expected to (do)
estrangement; neglect; alienation; casting out; ostracism; giving the cold shoulder
undesirable lover (boyfriend, girlfriend); passion; temper; irritability
spine; backbone; spinal column
conquest; subjugation; overcoming
to pound (e.g. heart); to pulse (e.g. vein); to pulsate
dispersing; breaking up; running away
obstacle; impediment; hindrance; handicap; impairment; disability
difficulty; hardship; trouble; infeasibility; inability (to carry out)
extramarital sex; affair; fooling around; infidelity; wantonness; unfaithfulness
morality; righteousness; meaning; teachings; doctrine; nonconsanguineous relationship (i.e. of in-laws)
no matter what; whatever you say; in the end; after all
Japanese bigleaf magnolia (Magnolia obovata)