jpdb beta

tragic

1

to compare; to make a comparison; to compete; to vie

1

nothing special; no big deal; doesn't matter; nothing to worry about

1

baby; infant

1

jokingly; in the form of a joke

1

educator; teacher; educationalist

1

melon; gourd

1

shoe; shoes; boots; footwear; footgear

1

shoe; shoes; boots; footwear; footgear

4

Japanese plum (Prunus salicina); Chinese plum

2

traditional cap worn by Shinto clergy and courtiers; crown; diadem; top kanji radical; first verse of a haikai, etc.; best; peerless

2

to correct; to rectify; to reform; to straighten (one's posture, collar, etc.); to adjust

2

allegory; fable; parable

1

in this case

1

to apply for; to make an application; to propose (marriage); to offer (mediation); to make an overture (of peace); to challenge

1

fact; truth; reality

3

underneath a Japanese plum tree

1

to steal; to plagiarize; to steal (a technique, idea, etc.); to do stealthily; to do during scant time; to steal a base

1

price; cost; value; worth; value

1

to keep talking; to go on and on; to talk non-stop

1

angry; indignant; wrathful; enraged

1

to side with (someone); to support (someone)

1

thereabouts; vicinity; that area; that situation; those circumstances

2

like that; so

2

real harm; actual damage

1

to ponder; to brood

1

it cannot be that...; it is highly unlikely that...; it is impossible that...

1

fundamental; basic

1

good thing; nice thing; good excuse; good grounds; interjection used to impress an idea or to urge a response

1

exactly right!; indeed; damn straight

1

Santa Claus

3

fame; reputation; popularity; rumour (rumor); talk

2

to scatter; to sprinkle; to spray; to lavish (money, charm, etc.)

2

large number (of); many; majority

7

citizen; freemen

1

to take lessons in; to be taught; to learn (from a teacher); to study (under a teacher); to get training in

1

(Platonic) ideal (of how things ought to be, e.g. human rights); foundational principle; idea; conception (e.g. of the university); doctrine; ideology

1

just one person; only one

1

implementation (e.g. of a system); materialization; materialisation; realization; realisation; actualization

1

parroting back; repeating (something one was told) like a parrot

1

to contain; to comprise; to hold in the mouth; to bear in mind; to understand; to express (emotion, etc.)

1

very; extremely; that is

2

to listen repeatedly; to listen again; to ask a question in return; to ask again; to ask for a repeated explanation

2

bell signalling that work, class, etc. will formally begin shortly; first bell; warning bell

1

to take a class

1

to ask a question; to ask questions

1

studies; schoolwork; classwork

1

to distinguish oneself; to stand out

1

to leave one's seat

1

electricity; (electric) light

3